Hugues Aufray — Là-haut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Là-haut" van Hugues Aufray.

Songteksten

J’ai laissé là-bas
Ma maison
Longtemps
J’ai marché
Vers les monts
La neige
Est tombée
Sur mon coeur
Là-haut, là-haut
Le cri
D’un oiseau
Dans le soir
Me parle
De toi
Sans espoir
La neige
Est tombée
Sur mon coeur
Là-haut, là-haut
On l’a
Retrouvée
Au printemps
Les yeux
Déchirés
Par le vent
La neige
Est tombée
Sur mon coeur
Là-haut, là-haut
(Merci à Alain pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik ben daar weggegaan.
Mijn huis
Lang
Ik liep.
Naar de bergen
Sneeuw
Viel
Op mijn hart
Daarboven, daarboven.
Huilen
Van een vogel
'S avonds
Praat met me.
Van jou
Hopeloos
Sneeuw
Viel
Op mijn hart
Daarboven, daarboven.
We hebben het.
Nieuw gevonden
In het voorjaar
Oog
Traan
Bij de wind
Sneeuw
Viel
Op mijn hart
Daarboven, daarboven.
(Dank aan Alain voor deze woorden)