Hugues Aufray — Jambalaya sur le Bayou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jambalaya sur le Bayou" van Hugues Aufray.
Songteksten
Salut Joe ouais j’men vais j’tire mon canot
J’mets les bouts et j’glisse tout doux sur le bayou
Ma chérie ma p’tite chérie reviens chez nous
Mon petit loup s’en vient danser sur le bayou
Du jambalaya des écrevisses un pot de gumbo
Mademoiselle s’en viens danser à mon trémolo
Ma guitare un bon cigare un tonneau d’rhum
Son of a gun ça va chauffer sur le bayou
Mon Thibodaux et Fontaineau petites canailles
Rendez-vous pour boire un coup sur le bayou
A minuit sous les étoiles bande de filous
C’est le gala des poissons-chats sur le bayou
Mon minou mon p’tit minou prend ton panier
Viens mon chou on va souper sur le bayou
Oh ciel de lit et lune de miel et c ur d’amadou
Mademoiselle on va s’aimer sur le bayou
Son of a gun ça va chauffer sur le bayou
Songtekstvertaling
Hallo Joe Ja J ' men zal ik mijn kano trekken
Ik doe de fooien aan en glijd zachtjes over de bayou
Mijn liefste mijn kleine schat kom bij ons terug
Mijn kleine wolf komt dansen op de bayou
Uit de jambalaya van rivierkreeften een pot gumbo
Mademoiselle, dans op mijn tremolo.
Mijn gitaar een goede sigaar een ton rum
Krijg nou wat.
Mijn Thibodaux en Fontaineau petites schurken
Ik zie je voor een drankje op de bayou
Om middernacht onder de Stars Band of tricksters
Dit is het meervalgala op de bayou.
Mijn poesje mijn kleine poesje neemt je mandje
Kom op, schat. we eten in de bayou.
Oh bed sky and honeymoon and Tinder heart
Mademoiselle, we houden van elkaar op de bayou.
Krijg nou wat.