Hugo — Hurt Makes it Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Makes it Beautiful" van Hugo.

Songteksten

You don’t know what beautiful is Until I tell ya.
And you don’t know what value is Until I sell ya.
You don’t feel what freedom does,
Until I jail ya.
And you don’t know dedication
Until I fail ya.
I forgive you
Cause I love you,
That’s why I cut you,
Just to heal you.
Just for the feel of you
Love makes it ugly.
Love makes it easy.
Love makes me fall again.
For the things you do But the hurt makes it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
I can’t appreciate
That you were here
Until you’re gone.
Cause I don’t know
If it’s alive
Until I off it.
If I can’t have it,
That’s how I know what I want.
And it won’t hurt,
Not until you’re in love.
I forgive you
Cause I love you,
That’s why I cut you,
Just to heal you.
Just wanna feel you
Love makes it ugly.
Love makes it easy.
Love makes me fall again
For the things you do But the hurt makes it beautiful
Yeah, the hurt makes it beautiful.
And the hurt makes it beautiful.
But the hurt makes it beautiful.
Love makes it ugly.
Love makes it easy.
Love makes me fall again.
For the things you do But the hurt makes it beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful

Songtekstvertaling

Je weet pas wat mooi is als ik het zeg.
En je weet pas wat waarde is als ik je verkoop.
Je voelt niet wat vrijheid doet,
Tot ik je in de gevangenis zet.
En je kent geen toewijding
Tot ik je teleurstel.
Ik vergeef je.
Want Ik hou van je.,
Daarom heb ik je gesneden.,
Om je te genezen.
Gewoon voor het gevoel van jou.
Liefde maakt het lelijk.
Liefde maakt het makkelijk.
Liefde laat me weer vallen.
Voor de dingen die je doet maar de pijn maakt het mooi
Prachtig
Prachtig
Prachtig
Prachtig
Ik kan het niet waarderen.
Dat je hier was.
Tot je weg bent.
Want ik weet ' t niet.
Als het leeft
Tot ik ervan af ben.
Als ik het niet kan hebben,
Zo Weet ik wat ik wil.
En het doet geen pijn.,
Niet totdat je verliefd bent.
Ik vergeef je.
Want Ik hou van je.,
Daarom heb ik je gesneden.,
Om je te genezen.
Ik wil je gewoon voelen.
Liefde maakt het lelijk.
Liefde maakt het makkelijk.
Liefde laat me weer vallen
Voor de dingen die je doet maar de pijn maakt het mooi
Ja, de pijn maakt het mooi.
En de pijn maakt het mooi.
Maar de pijn maakt het mooi.
Liefde maakt het lelijk.
Liefde maakt het makkelijk.
Liefde laat me weer vallen.
Voor de dingen die je doet maar de pijn maakt het mooi
Prachtig
Prachtig
Prachtig
Prachtig