Hugo Salazar — Al Menos en el Mar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al Menos en el Mar" van Hugo Salazar.
Songteksten
Busco tu amor y no lo encuentro
estoy perdido en el,
ando sin rumbo en el silencio…
Ya ni siquiera duele el tiempo
que arranca de mi fe
1 pedazito del recuerdo
que guardo en mi ni? ez.
Con 1 millon de besos y una carta sin final
que no te di ni? a jamas…
y el aroma de essos versos no se marchitaran.
Buscare sin un porque a esa ni? a donde este,
buscare en mi soledad los recuerdos
que de noche sin reproche no se van…
no se van ay ay no se van no se van ay ay…
Y rebuscando en los momentos
que vivimos asta ayer
hago las cuentas como un necio
por si llego a tu querer
Con 1 millon de besos y una carta sin final
que no te di ni? a jam? s…
y el aroma de essos versos
no se marchitaran.
Buscare sin un porque a esa ni? a donde este,
buscare en mi soledad los recuerdos
que de noche sin reproche no se van…
Y si se van almenos en el mar
me quedara un avismo por buscar
y el coraz? n que lucha hasta el final
a fuerza de esta triste realidad
pero sigo en el camino ni? a por si te vas…
Buscare sin un porque a esa ni? a donde este,
buscare en mi soledad los recuerdos
que de noche sin reproche no se van…
Y si se van almenos en el mar
me quedara un avismo por buscar…
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar je liefde en ik kan het niet vinden.
Ik ben verdwaald in de,
Ik loop doelloos in stilte.…
De tijd doet zelfs geen pijn meer.
dat neemt mijn geloof weg
1 stuk souvenir
wat bewaar ik in mijn ni? ez.
Met 1 miljoen kussen en een brief zonder einde
wat heb ik je niet gegeven? om nooit…
en het aroma van deze verzen zal niet verwelken.
Ik zoek zonder reden naar die ni? naar waar het is,
Ik zal in mijn eenzaamheid de herinneringen zoeken
dat zij ' s nachts niet weggaan.…
ga niet weg. ga niet weg.…
En zoekend in de momenten
dat we gisteren in asta wonen
Ik reken het uit als een dwaas.
voor het geval ik van je mag houden.
Met 1 miljoen kussen en een brief zonder einde
wat heb ik je niet gegeven? jam? s…
en het aroma van deze verzen
ze zullen niet verwelken.
Ik zoek zonder reden naar die ni? naar waar het is,
Ik zal in mijn eenzaamheid de herinneringen zoeken
dat zij ' s nachts niet weggaan.…
En als ze tenminste in de zee gaan
Ik heb een zicht om naar te zoeken.
en de dapperen? # that fight to the end
vanwege deze trieste realiteit
maar ik ben ook nog onderweg? voor het geval je weggaat…
Ik zoek zonder reden naar die ni? naar waar het is,
Ik zal in mijn eenzaamheid de herinneringen zoeken
dat zij ' s nachts niet weggaan.…
En als ze tenminste in de zee gaan
Ik heb een zicht om naar te zoeken.…