Hugh Jackman — Suddenly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suddenly" van Hugh Jackman.
Songteksten
Suddenly you’re here
Suddenly it starts
Can two anxious hearts beat as one?
Yesterday I was alone
Today you walk beside me Something still unclear
Something not yet here has begun.
Suddenly the world
Seems a different place
Somehow full of grace, full of light.
How was I to know that so much hope was held inside me?
What has passed is gone
Now we journey on through the night
How was I to know at last that happiness can come so fast?
Trusting me the way you do
I’m so afraid of failing you
Just a child who cannot know that danger follows where I go There are shadows everywhere
And memories I cannot share
Nevermore alone
Nevermore apart
You have warmed my heart like the sun.
You have brought the gift of life
And love so long denied me.
Suddenly I see
What I could not see
Something suddenly
Has begun.
Songtekstvertaling
Plotseling ben je hier.
Plotseling begint het
Kunnen twee angstige harten als één kloppen?
Gisteren was ik alleen.
Vandaag loop je naast me iets dat nog onduidelijk is.
Iets wat hier nog niet is begonnen.
Plotseling de wereld
Lijkt een andere plek
Op een of andere manier vol van genade, vol van licht.
Hoe kon ik weten dat er zoveel hoop in me zat?
Wat voorbij is, is weg.
Nu reizen we door de nacht
Hoe kon ik eindelijk weten dat geluk zo snel kan komen?
Vertrouw me zoals je dat doet.
Ik ben zo bang om je in de steek te laten.
Gewoon een kind dat niet kan weten dat gevaar volgt waar ik heen ga er zijn overal schaduwen
En herinneringen die ik niet kan delen
Nooit meer alleen
Nooit meer uit elkaar
Je hebt mijn hart verwarmd als de zon.
Je hebt de gave van het leven meegebracht.
En liefde zo lang ontkende me.
Plotseling zie ik
Wat ik niet kon zien
Iets plotseling
Is begonnen.