Hugh Cornwell — Long Dead Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Dead Train" van Hugh Cornwell.
Songteksten
Keeping out of trouble
Moving on the double
Got a feeling that this tunnels got an ending soon
Feel like I’ve been hanging on a lead balloon
Standing to attention
Sitting by the engine
Got to get a uniform to go with the good news
Better even buy some brand new shoes
I just got off a long gone dead train
I’ve been seeing double
Slipping in the rubble
Got a ticket left to use and I’m not wasting it I like life and I like tasting it I just got off a long gone dead train
I just got off a long gone dead train
Sometimes you’re gonna have to get lost
Sometimes the dice are already tossed
Don’t worry there’s no hurry
Somedays there’s some love to be found
Some nights you gotta sleep on the ground
Don’t worry there’s no hurry
I just got off a long gone dead train
I just got off a long gone dead train
I just got off a long gone dead train
Find a little lady
Someone who says maybe
Get some loving for yourself and get it right away
Just make sure you suffer no delay
I just got off a long gone dead train
Songtekstvertaling
Uit de problemen blijven
Opschieten.
Ik heb het gevoel dat deze tunnels binnenkort een einde krijgen.
Het voelt alsof ik aan een ballon heb gehangen.
In de houding
Zittend bij de motor
Ik heb een uniform nodig voor het goede nieuws.
Koop zelfs nieuwe schoenen.
Ik ben net uit een dood spoor gestapt.
Ik heb dubbel gezien.
Uitglijden in het puin
Ik heb nog een ticket te gebruiken en ik verspil het niet Ik hou van het leven en ik hou ervan om het te proeven Ik ben net uit een dood spoor gestapt
Ik ben net uit een dood spoor gestapt.
Soms moet je verdwalen.
Soms zijn de dobbelstenen al gegooid
Maak je geen zorgen, er is geen haast.
Soms is er liefde te vinden
Sommige nachten moet je op de grond slapen.
Maak je geen zorgen, er is geen haast.
Ik ben net uit een dood spoor gestapt.
Ik ben net uit een dood spoor gestapt.
Ik ben net uit een dood spoor gestapt.
Zoek een kleine dame.
Iemand die zegt misschien
Krijg wat liefde voor jezelf en krijg het meteen
Zorg dat je geen vertraging oploopt.
Ik ben net uit een dood spoor gestapt.