Hugh Cornwell — Land of a Thousand Kisses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of a Thousand Kisses" van Hugh Cornwell.
Songteksten
When I’m asked how the world is treating me I say I get tired on the wheel
In the land of a thousand kisses
I get dizzy with the mood swings that you feel
When I’m asked if I know of a way out of here
When everyday sees a change of heart
In the land of a thousand kisses
I get hungry like I did at the start
So take my hand if you’re ready
For a journey to the coast of light
In the land of a thousand kisses
If you’re ready we could stay all night
When I’m asked if I have dreams unfulfilled
I say I don’t understand dreams at all
In the land of a thousand kisses
I can drift to the waterfall
So take my hand if you’re ready
For a journey to the coast of light
In the land of a thousand kisses
If you’re ready we can stay all night
As we lay in our fear to communicate
You say I should ask you once again
In the land of a thousand kisses
There’s no questions and no answers and no pain
Songtekstvertaling
Als ze me vragen hoe de wereld me behandelt ... zeg ik dat ik moe word van het stuur.
In het land van duizend kussen
Ik word duizelig van de stemmingswisselingen die je voelt.
Als ze me vragen of ik een uitweg Weet.
Als elke dag een verandering van gedachten ziet
In het land van duizend kussen
Ik krijg honger, net als in het begin.
Dus pak mijn hand als je er klaar voor bent.
Voor een reis naar de kust van licht
In het land van duizend kussen
Als je er klaar voor bent, kunnen we de hele nacht blijven.
Als me gevraagd wordt of ik dromen heb die niet vervuld zijn
Ik zeg dat ik dromen helemaal niet begrijp
In het land van duizend kussen
Ik kan naar de waterval drijven.
Dus pak mijn hand als je er klaar voor bent.
Voor een reis naar de kust van licht
In het land van duizend kussen
Als je er klaar voor bent, kunnen we de hele nacht blijven.
Terwijl we in onze angst liggen om te communiceren
Je zegt dat ik het je nog een keer moet vragen.
In het land van duizend kussen
Er zijn geen vragen, Geen antwoorden en geen pijn.