Hugh Cornwell — Hot Cat On A Tin Roof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Cat On A Tin Roof" van Hugh Cornwell.
Songteksten
Oooh the feeling of a joyride coming on
I know how long I’ve waited now
Oooh the ceiling ain’t so far above my head
I want to hit it with my plough
We’re revving we’re revving we’re turning on the power
We’re burning we’re burning we’re coming like a flower
Oooh I’m dizzy and I’m flying above the circus though this kite ain’t left the
ground
I’m warming up
I’m cooling down
I hear it as her engines make their sound
We’re revving we’re revving we’re turning on the power
We’re burning we’re burning we’re coming like a flower
Hot cat on a tin roof
Hot cat on a tin roof
You know I mean that she’s such a hot cat
And there’s the tin roof if you need proof
Oooh I tremble as I touch her through my gloves
She knows she has me from now on
Oooh I tingle as she takes me up into the blue you know she ticks just like a
bomb
We’re revving we’re revving we’re turning on the power
We’re burning we’re burning we’re coming like a flower
Hot cat on a tin roof
Hot cat on a tin roof
Songtekstvertaling
Oooh het gevoel van een joyride op komst
Ik weet hoe lang ik nu gewacht heb.
Het plafond is niet zo ver boven mijn hoofd.
Ik wil het raken met mijn ploeg.
We draaien, we draaien, we zetten de stroom aan.
We verbranden we komen als een bloem
Oooh Ik ben duizelig en ik vlieg boven het circus al is deze vlieger nog niet weg
grond
Ik ben aan het opwarmen.
Ik ben aan het afkoelen.
Ik hoor het als haar motoren hun geluid maken
We draaien, we draaien, we zetten de stroom aan.
We verbranden we komen als een bloem
Hete kat op een tinnen dak
Hete kat op een tinnen dak
Je weet dat ik bedoel dat ze zo ' n hete kat is.
En daar is het tinnen dak als je bewijs nodig hebt.
Oooh Ik beef als ik haar aanraak door mijn handschoenen
Ze weet dat ze me vanaf nu heeft.
Oooh I tingle as she take me up in the blue you know she ticks just like a
bom
We draaien, we draaien, we zetten de stroom aan.
We verbranden we komen als een bloem
Hete kat op een tinnen dak
Hete kat op een tinnen dak