Hugh Cornwell — First Bus to Babylon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Bus to Babylon" van Hugh Cornwell.

Songteksten

God it takes so long
You have to be so strong
When they try to prove you wrong
Get the first bus to Babylon
You wanna be alone
You try to disconnect the phone
Try to bury every bone
Get the first bus to Babylon
How can it be when you want to be free
There’s a conspiracy working around you
Children can tell what we know very well
They believe in the spell they’re on the bus
When we’re dead and gone
When we get where we belong
And we’ve sung the final song
Get the first bus to Babylon

Songtekstvertaling

God, het duurt zo lang.
Je moet zo sterk zijn.
Als ze proberen je ongelijk te bewijzen.
Neem de eerste bus naar Babylon.
Wil je alleen zijn?
Je probeert de telefoon los te koppelen.
Probeer elk bot te begraven.
Neem de eerste bus naar Babylon.
Hoe kan het zijn als je vrij wilt zijn?
Er werkt een samenzwering om je heen.
Kinderen kunnen heel goed vertellen wat wij weten.
Ze geloven in de spreuk in de bus.
Als we dood en weg zijn
Als we komen waar we thuishoren
En we hebben het laatste lied gezongen
Neem de eerste bus naar Babylon.