Huge L — Se menee näin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se menee näin" van Huge L.
Songteksten
Sä hukut ku räkii Huge.
Kukkuu ku käki, puku ku supermanina
Tutut jutut on kuultu läpi.
Sisäsiittoses suvus sun suku tutustuu näkkii.
Ku Huge räkii ylihuomenna et säki tiiät tän träkin, aa.
Mä asensi pahat boomboxit, enkä mä oo koskaan takkii
Kääntäny, se on ollu jonku muun rotsi.
Lisää volaa niin et lainit muuttuu puuroksi,
En mä välitä ku mua fanittaa kuurotki.
Sua kuumotti ku Huugouuno puukotti,
Vein viimeset rippeet ja turhat luulotki.
Tuun ovest sisään kävelemäl moonwalkia,
Räjäyttelen paikkoja mis sävelletään uut' poppii.
Joku otti herneet nokkiin,
Ku duunaan helmee hoppii, melkeen floppii.
Pellet oppii kunhan ne kerkeis koppiin
Heittään verset ku ne Mercedes-Benzeis vaan pomppii.
Perseet heiluu, kädes mehutonkkii,
Neidoilt heruu ronkkii ja tuottaja kehuu komppii
Minkä se on sämplänny silt kenelt se on sämplänny
Ja kumpikaan ei muista kumpi alkuperäsest sen on sämplänny.
Mun sielu on poistunu kehost',
Matkannu maailmaa ku en oo pois liikkunu getost.
Ja mikä one love, kun ei voi lähimmäiselle antaa?
Paskaa karmaa niinku ihmisille Vantaa,
Tai sama ku tarjoo skinille kampaa.
Tai häin' kynnyksen yli hintin vintille kantaa.
Antaa olla, tarvin muutaman sihteerin
Vastan mun puheluihin mist' mulle tulee migreeni.
Oon niin kova muusikko, et luuppaan vaik itteeni,
Luuppaan vaik itteeni, luuppaan vaik itteeni.
Ja ku biitti pumppaa sitä suunnataan richteril.
Huge aina täs leikis mukana ja ainoo kuka
Mulle vittuilee on mun peilikuva.
Se se se, se menee näin. (x4)
Songtekstvertaling
Je verdrinkt jezelf nog.
Ku Koekoek, pak Ku Superman
We hebben alle bekende dingen gehoord.
De familie van de inteelt leert Näkki kennen.
Overmorgen ga je geen truck porren, aa.
Ik installeerde slechte boomboxen, en ik kreeg nooit een jas.
Ik heb hem gedraaid. around.it het was een ander Soort rat.
Meer Vola en lainit veranderen in pap.,
Het maakt me niet uit of ik doof ben.
Je werd heet. Ku Huugouuno stak je neer.,
Ik nam de laatste restjes en alle nutteloze hypochonders.
Tuun ovest in walking moonwalk,
Ik blaas de boel op.
Iemand raapte de erwten op.,
De Parel hoppii, melkeen floppii.
Jokers leren het zolang ze in de stal zitten.
Ik ga de verzen naar Mercedes-Benzeis gooien.
Je kont zwaait, je handen drinken.,
De Neidoilt komt er swingend uit en de producent zal je bedanken.
Wat is het sämplänny silt kenelt het is sämplänny
En geen van beide kan zich herinneren welke oorsprong test het is een bunting.
Mijn ziel is uit het lichaam.,
Reis over de wereld ku ik ben niet uit de bewegende getost.
En welke liefde als je een buur niet kunt geven?
Karma voor mensen in Vantaa,
Of hetzelfde als huid een kam aanbieden.
Of, over de drempel van een bruiloft, een flikker tegen een deugniet.
Laat maar, ik heb een paar Secretaresses nodig.
Ik beantwoord mijn telefoontjes naar mist omdat ik migraine heb.
Ik ben zo ' n harde muzikant, geen lupper.,
De lus is moeilijk, de lus is moeilijk.
En de beat pompt het is gericht op richteril.
Tint speelt altijd mee en de enige die
Ik heb een spiegelbeeld van mezelf.
Zo moet het. (x4)