Huey Lewis & The News — Small World (Part Two) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small World (Part Two)" van Huey Lewis & The News.

Songteksten

All around the world
There are people like you and me From the poorest beggar in the street
To the richest king and queen
Some people take
And then they never give
You gotta learn to give and take
If yo wanna learn to live
In a small world
Small, small world
Now we can
Fight one another
Like they to on T.V.
Or we can
Help one another
The way it’s supposed to be If we all give a little
It could really mean a lot
It’s a small world
But it’s the only one we’ve got
Small world
Small, small world

Songtekstvertaling

Over de hele wereld
Er zijn mensen zoals jij en ik van de armste bedelaar in de straat.
Op de rijkste koning en koningin
Sommige mensen nemen
En dan geven ze nooit
Je moet leren geven en nemen.
Als je wilt leren leven
In een kleine wereld
Kleine wereld
Nu kunnen we
Vecht tegen elkaar.
Zoals ze op TV doen.
Of we kunnen
Help elkaar.
Zoals het hoort te zijn als we allemaal een beetje geven
Het kan veel betekenen.
Het is een kleine wereld
Maar het is de enige die we hebben
Kleine wereld
Kleine wereld