Huey Lewis & The News — Just One More Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just One More Day" van Huey Lewis & The News.
Songteksten
I’ve been missing you for so many days now
I keep wanting you, love, in so many ways now
I cant get you off of my mind
But true love is so hard to find
I want yet another day
Ooh, I need another day
Darling, can I have another day?
And I can be anything that you want me to be now
The sweet things you used to do for me Some kind words, Lord, you used to say them to me now
I can’t forget those lovely days
But this is the price I’m about to pay
If you let me have just one good day
Ooh, I want another day
Ooh, I need just one more day
And I will do anything that you want me to do now
I will do anything that you want me to do now
Say anything that you want me to say
Buy you anything you want me to buy
And I will cherish you till the day I die
If you let me have another day
Ooh, I want this one more day
Ooh, I need one more day
And it can be anything that you want it to be now
Oh, I want just one more day
And then another day, yeah
Oh, I want one more day
And then another day
And then another day, yeah
I’ll make everyday like it’s the last day
And then I want another day
And just another day, yeah
I want all the days
'Cause I love you and I need you
And I want you by my side
Songtekstvertaling
Ik mis je nu al zoveel dagen.
Ik blijf je maar willen, Liefje, op zoveel manieren nu
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Maar ware liefde is zo moeilijk te vinden
Ik wil nog een dag
Ik heb nog een dag nodig.
Schat, mag ik nog een dag?
En ik kan alles zijn wat je wilt dat ik nu ben.
De lieve dingen die je voor me deed, waren lieve woorden, Heer, die je nu tegen me zei.
Ik kan die mooie dagen niet vergeten.
Maar dit is de prijs die ik ga betalen.
Als je me één goede dag geeft
Ik wil nog een dag.
Ik heb nog één dag nodig.
En Ik zal alles doen wat je wilt dat ik nu doe.
Ik zal alles doen wat je wilt dat ik nu doe.
Zeg alles wat je wilt dat ik zeg.
Ik koop alles wat je wilt dat ik koop.
En Ik zal je koesteren tot de dag dat ik sterf.
Als je me nog een dag geeft
Ik wil dit nog één dag.
Ik heb nog één dag nodig.
En het kan alles zijn wat je wilt dat het nu is.
Ik wil nog één dag.
En dan een andere dag, ja
Oh, Ik wil nog één dag
En dan een andere dag
En dan een andere dag, ja
Ik zal elke dag doen alsof het de laatste dag is.
En dan wil ik nog een dag
En gewoon een andere dag, ja
Ik wil alle dagen
Want Ik hou van je en ik heb je nodig
En Ik wil je aan mijn zijde.