Huecco — Je pense à tes yeux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je pense à tes yeux" van Huecco.
Songteksten
C’est la vie
Tu m’as souri aujourd’hui
Et je suis content parce que j’ai combiné tous les facteurs pour tuer
Pour tuer ton indifférence
Je sens ta présence
Le parfum des instants jolis
Ma chérie !
Je pense à tes yeux chaque nuit…
Je pense à tes yeux) x3
C’est la vie !
C’est la vie
Tu m’as embrassé aujourd’hui
Et la tristesse a disparu
Nous l’avons vaincu
J’ai bu les larmes qui avaient coulé sur la rue
Sur la rue des rêves perdus
Où j’ai vu ton visage
Qui de nouveau m’est apparu…
Je pense à tes yeux) x3
[Pienso en tus ojos
Pienso en tu boca
Pienso en tu cuerpo
Niña, sin ropa
No voy a dejar la vida
Pasar sin tu amor] (bis)
Je pense à tes yeux) x3
On ne peut pas te chercher une autre fois
Ça va, ça va bien
Viens, viens ici, auprès de moi
Pas de lois, pas de règles
Un, deux, trois ou quatre mois
Beaucoup de temps pour moi
On n’accepte pas un aurevoir
Je suis prêt déjà…
[Mon amour tous les jours
Dans ma tête
Je deviens fou] x4
(Merci à Noutcha pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Dit is het leven.
Je lachte vandaag naar me.
En ik ben blij omdat ik alle factoren heb gecombineerd om te doden.
Om je onverschilligheid te doden.
Ik voel je aanwezigheid.
De geur van mooie momenten
Schat !
Ik denk elke avond aan je ogen.…
Ik denk aan je ogen) x3
Het is het leven !
Dit is het leven.
Je kuste me vandaag.
En het verdriet is weg
We hebben hem verslagen.
Ik dronk de tranen die stroomden op straat.
Op de straat van verloren dromen
Waar ik je gezicht zag.
Die weer verscheen aan mij…
Ik denk aan je ogen) x3
[Ik denk aan je ogen
Ik denk aan je mond.
Ik denk aan je lichaam.
Meisje, geen kleren
Ik geef het leven niet op.
Pas zonder je liefde.)
Ik denk aan je ogen) x3
We kunnen je niet meer zoeken.
Het is goed.
Kom, Kom hier, naar mij
Geen wetten, geen regels.
Een, twee, drie of vier maanden
Veel tijd voor mij.
We accepteren geen afscheid.
Ik ben er al klaar voor.…
[Mijn liefde elke dag
In mijn hoofd
X4
(Dank aan Noutcha voor deze woorden)