Huecco — El burro de Mayabe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El burro de Mayabe" van Huecco.
Songteksten
El burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
En un miradorcito de Oriente se oye rebuznar
Es el canto de Panchito, que quiere tomar
Al caer la noche en Cuba muere por guarachear
Y las herraduras comienzan a sonar
El burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
Y empieza a batear una salsa tropical
El burro de Mayabe mami, tiene tremendo vuele
Unos saladitos para calentar, míralo
Se acostó ya el sol Georgine pa no molestar
Y Pancho sigue dando coces, y reza pa Yemaya
Que le den más birra y dios, que me lo van a matar
Y es que el burro de Mayabe, tiene tremendo vuele
Si tú le das cerveza, el burro se la bebe
Y empieza a batear una salsa tropical
El burro de Mayabe mami, tiene tremendo vuele
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Todo el mundo a la pista hoy, como locos a bailar
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Sube más cerveza que el burro se la bebe, toda, toda
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
Toma que toma, mis boricuas le invitaron a fregar
Ay mi dios, lleva un camión de cerveza
En frente al Bucanero con el burro de Mayabe, no no Manos arriba esto es un atraco
Manos arriba esto es un atraco
Manos arriba, las manos arriba, las manos arriba
Manos arriba, las manos arriba, las manos arriba
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele
De Mayabe, uuh tiene tremendo vuele …
(Gracias a Elena por esta letra)
Songtekstvertaling
De ezel van Mayabe, heeft een enorme vlieg.
Als je hem bier geeft, drinkt de ezel het.
In het Oosten kun je rebuznar horen
Het is Panchito ' s lied, die hij wil nemen
Bij het vallen van de nacht in Cuba sterft voor guarachear
En de hoefijzers beginnen te rinkelen
De ezel van Mayabe, heeft een enorme vlieg.
Als je hem bier geeft, drinkt de ezel het.
En hij begon een tropische salsa te slaan.
Mayabe ' s Ezelmama, heeft een enorme vlieg.
Een paar salades om op te warmen, kijk ernaar
Ging al naar bed de zon Georgine pa Niet storen
En Pancho blijft bakken, en bidt pa Yemaya.
Geef hem meer bier en God, ze gaan hem vermoorden.
En is dat de ezel van Mayabe, met een enorme vlieg
Als je hem bier geeft, drinkt de ezel het.
En hij begon een tropische salsa te slaan.
Mayabe ' s Ezelmama, heeft een enorme vlieg.
Mijn God, Hij heeft een bierwagen.
Mijn God, Hij heeft een bierwagen.
Mijn God, Hij heeft een bierwagen.
Iedereen naar de renbaan vandaag, als een gek om te dansen
Mijn God, Hij heeft een bierwagen.
Meer bier gaat omhoog dan de ezel drinkt het, alles, alles
Mijn God, Hij heeft een bierwagen.
Pak aan, mijn Boricua ' s hebben hem uitgenodigd om te schrobben.
Mijn God, Hij heeft een bierwagen.
Voor de Buccaneer met de ezel van Mayabe, geen handen omhoog Dit is een overval
Handen omhoog, Dit is een overval.
Handen omhoog, handen omhoog, handen omhoog
Handen omhoog, handen omhoog, handen omhoog
Van Mayabe, uuh heeft een enorme vlieg
Van Mayabe, uuh heeft een enorme vlieg
Van Mayabe, uuh heeft een enorme vlieg
Van Mayabe, uuh heeft een enorme vlieg …
(Dank aan Elena voor deze brief)