Hue & Cry — Mother Glasgow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Glasgow" van Hue & Cry.
Songteksten
In the Second City of the Empire
Mother Glasgow watches all her weans
Trying hard to feed her little starlings
Unconsciously she clips their little wings
Mother Glasgow’s succor is perpetual
Nestling the Billy and the Tim
I dreamt I took a dander with St. Mungo
To try to catch a fish that couldnay swim
Mother Glasgow’s succor is perpetual
Nestling the Billy and the Tim
I dreamt I took a dander with St. Mungo
To try to catch a fish that couldnay swim
Among the flightless birds and sightless starlings
Father Glasgow knows his starlings well
He won’t make his own way up to heaven
By waltzing all his charges in to hell
Mother Glasgow’s succour is perpetual
Nestling the Billy and the Tim
I dreamt I took a dander with St. Mungo
To try to catch a fish that couldnay swim
And the tree
And the fish
And the bird
And the bell
Let Glasgow flourish!
Songtekstvertaling
In de tweede stad van het rijk
Moeder Glasgow houdt al haar weans in de gaten.
Ik probeer haar spreeuwen te voeden.
Onbewust klemt ze hun kleine vleugels.
Moeder Glasgow ' s hulp is eeuwig
Nestelen de Billy en de Tim
Ik droomde dat ik een kijkje nam bij St. Mungo.
Om een vis te vangen die niet kan zwemmen
Moeder Glasgow ' s hulp is eeuwig
Nestelen de Billy en de Tim
Ik droomde dat ik een kijkje nam bij St. Mungo.
Om een vis te vangen die niet kan zwemmen
Tussen de vliegerloze vogels en zichtloze spreeuwen
Vader Glasgow kent zijn spreeuwen goed.
Hij komt niet zelf naar de hemel.
Door al zijn aanklachten in de hel te gooien.
Moeder Glasgow ' s hulp is eeuwig
Nestelen de Billy en de Tim
Ik droomde dat ik een kijkje nam bij St. Mungo.
Om een vis te vangen die niet kan zwemmen
En de boom
En de vis
En de vogel
En de bel
Laat Glasgow bloeien!