Hue & Cry — Fireball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireball" van Hue & Cry.
Songteksten
Baby don’t take cash
Baby don’t take credit
Baby takes it out
Gets ninety-odd pounds of flesh
And she puts it to work
Pixel-perfect
When she’s in my hand
Catch her in the morning
Wandering through some foreign land
She’s burning like a fireballl
She’s consuming one and all
A sight that delights and appalls me
Roaring like a hurricane
Leaving nothing quite the same
Bringing good stuff to my brain
Such a big noise in the room
She talks, she booms
(and you know it’s true)
Everybody got to get with her plan
Makes a hundred-thousand
In one single day
(you know it’s true)
That she’s right on her righteous way
Songtekstvertaling
Baby neem geen geld aan
Baby neem niet de eer op
Baby haalt het eruit
Krijgt 90 pond vlees.
En ze zet het aan het werk
Pixel-perfect
Als ze in mijn hand is
Ik zie haar morgenochtend.
Zwervend door een vreemd land
Ze brandt als een vuurbal.
Ze vreet iedereen op.
Een aanblik die me verrukt en Appelt
Brullend als een orkaan
Niets hetzelfde achterlaten
Goede dingen in mijn hersenen brengen
Zo ' n groot geluid in de kamer
Ze praat, ze boomt.
en je weet dat het waar is)
Iedereen moet zich aan haar plan houden.
Maakt honderdduizend.
Op één dag
je weet dat het waar is.)
Dat ze op haar rechtvaardige weg is.