Hudson Falcons — Never Compromise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Compromise" van Hudson Falcons.
Songteksten
You’re either with me or against me, either way is fine with me
I ain’t lookin for no trouble, but I won’t back down cause fighting comes with
integrity
People are always putting me down, they say when you grow up, maybe then you’ll
learn
But they live their lives without passion, they got no ideals, they don’t have
a soul that burns
A wise man once said, «To thine own self be true»
Never give in, never compromise, you don’t get strength from other’s acceptance
Just do what’s right and your strength from inside of you
Never give in, never compromise they’ll try to chip away at your convictions
Don’t let them drag you down while their souls run away and hide
And their souls will always run and hide
Mistakes will be made and the costs will be paid, then back out on that
lonesome trail
But they’ll try to point out everytime you trip up
They get their kicks from seein other people fail
Critics will always have something to say
They ain’t got nothing else except to hear themselves talk
They wish they had something to believe in
And it pisses them off more when they see you walk the walk
Now I’m walkin down the avenue and I’m feelin alright
Sometimes I get lonely, sometimes I just want to die
Sometimes I get so tired from fighting the good fight
Maybe all of them are right, maybe they’re all right
Then I look inside, with a little faith I look inside
Songtekstvertaling
Je bent met mij of tegen mij, hoe dan ook is goed voor mij.
Ik ben niet op zoek naar problemen, maar Ik zal niet opgeven want vechten komt met
integriteit
Mensen zetten me altijd neer, ze zeggen dat als je groot bent, je misschien ...
leren
Maar ze leven hun leven zonder Passie, ze hebben geen idealen, ze hebben geen
een ziel die brandt
Een wijs man zei ooit: "wees voor jezelf waar»
Nooit toegeven, nooit compromissen sluiten, je krijgt geen kracht van andermans acceptatie.
Doe gewoon wat goed is en je kracht vanuit je binnenste.
Nooit toegeven, nooit compromissen sluiten ze zullen proberen om je overtuigingen te breken
Laat je niet meesleuren terwijl hun zielen wegrennen en zich verstoppen.
En hun zielen zullen altijd vluchten en zich verbergen.
Er zullen fouten worden gemaakt en de kosten zullen worden betaald, en dan terug naar dat
eenzaam pad
Maar ze zullen proberen te wijzen elke keer als je struikelt
Ze krijgen hun kick van te zien dat andere mensen falen.
Critici zullen altijd iets te zeggen hebben.
Ze hebben niets anders dan zichzelf te horen praten.
Ze zouden willen dat ze iets hadden om in te geloven.
En het maakt ze meer kwaad als ze je zien lopen.
Nu loop ik over de avenue en voel ik me goed
Soms word ik eenzaam, soms wil ik gewoon sterven.
Soms word ik zo moe van het vechten voor het goede gevecht.
Misschien hebben ze allemaal gelijk.
Dan kijk ik naar binnen, met een beetje vertrouwen kijk ik naar binnen