Hudson Falcons — Cosa Nostra Rock 'N' Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosa Nostra Rock 'N' Roll" van Hudson Falcons.
Songteksten
We’ve been driving all around for years on end
Just playing rock 'n' roll across this land
Our pockets are empty ain’t got a pot to piss in But through the strength of the family we’re gonna win this thing
God bless our hearts and save our damned souls
This is Cosa Nostra Rock 'n' roll
Its each others' strength that’s gonna keep us going
Be it words of encouragement or a shoulder to cry on Break our asses on stage then break bread with each other
Rock 'n' roll is thicker than blood — our eternal spirit brothers
A family bonded by the music, the passion, the soul
This is Cosa Nostra rock 'n' roll
The way this family was found was untraditional
Got each other’s backs and that’s unconditional
We share one shit list and you don’t want to get on it If you are accepted by one of us, you are accepted by us all
If you cross the line on your ass you’re gonna fall
One piece of advice for you all to heed
Don’t fuck with the family
You’re welcome to join us if you do things right
Leave your heart and souls on the stage every night
Family interest supersedes interest in self
Selfish pricks and rock stars look somewhere else
If you don’t like how we do things, stick it in your fuckin hole
This is Cosa Nostra Rock 'n' roll
Songtekstvertaling
We rijden al jaren rond.
Ik speel rock ' N ' roll over dit land
Onze zakken zijn leeg, we hebben geen pot om in te pissen, maar door de kracht van de familie gaan we dit winnen.
God zegene onze harten en red onze verdoemde zielen
Dit is Cosa Nostra Rock ' N ' roll
Het is elkaars kracht die ons op de been houdt.
Of het nu bemoedigende woorden zijn of een schouder om uit te huilen op het podium en dan brood breken met elkaar
Rock ' N ' roll is dikker dan bloed - onze eeuwige geest broeders
Een familie verbonden door de muziek, de passie, de ziel
Dit is Cosa Nostra rock ' N ' roll
De manier waarop deze familie werd gevonden was niet traditioneel.
We steunen elkaar en dat is onvoorwaardelijk.
We delen een shitlijst en je wilt er niet op staan als je door een van ons wordt geaccepteerd, je wordt door ons allemaal geaccepteerd
Als je te ver gaat, val je.
Een advies voor jullie allemaal om naar te luisteren.
Kloot niet met de familie.
Je bent welkom om bij ons te komen als je de dingen goed doet.
Laat je hart en ziel elke nacht op het podium
Het belang van het gezin gaat boven het belang van het zelf.
Egoïstische eikels en rocksterren kijken ergens anders
Als het je niet bevalt hoe we dingen doen, steek het dan in je Gat.
Dit is Cosa Nostra Rock ' N ' roll