Hubert Félix Thiéfaine — Juste Une Valse Noire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juste Une Valse Noire" van Hubert Félix Thiéfaine.
Songteksten
Souvenir éphémère
Beauté blême et transfert
Dans tes jardins d’Eden
Solitude transparente
De ces longs jours d’attente
A te fixer les veines
Tu reviens sur les lieux
Où tu pleures quand il pleut
Des serpents de neige
Comme un arbre mort
Au milieu du désert
Juste une valse noire
Dans le silence des pierres
Nostalgie de ces jours
Sans haine et sans amour
Au fond des villes mortes
La folie dans les yeux
Des monstres délicieux
Qui traversaient ta porte
Ils patrouillent dans ton crâne
Ils contrôlent ton âme
Et te servent d’escorte
Comme un arbre mort
Au milieu du désert
Juste une valse noire
Dans le silence des pierres
Vibrations pathétiques
Sur le tapis critique
Où tu joues pair et noir
Voyage au bout du rêve
Et tu scelles tes lèvres
Aux secrets d’un miroir
Ta voix désincarnée
Dans l’ombre surannée
Et grise de ta mémoire
Comme un arbre mort
Au milieu du désert
Juste une valse noire
Dans le silence des pierres
Visions subliminales
Sur le coeur-terminal
De ta zone carnivore
Chuchotement animal
Dans la tour de cristal
Où gît ton géant mort
Comme un arbre mort
Au milieu du désert
Juste une valse noire
Dans le silence des pierres
Songtekstvertaling
Kortstondig Souvenir
Schoonheidsmetsel en overdracht
In de tuinen van ' ADN.
Transparante eenzaamheid
Van die lange dagen van wachten
Om je aderen te herstellen
Je bent terug op de plaats delict.
Waar je huilt als het regent
Sneeuwslangen
Als een dode boom
Midden in de woestijn
Gewoon een zwarte Wals.
In de stilte van de stenen
Nostalgie van deze dagen
Zonder haat en zonder liefde
Diep in de dode steden
Waanzin in de ogen
Heerlijke monsters.
Die door je deur liep.
Ze patrouilleren in je schedel.
Ze beheersen je ziel.
En u dienen als een escorte
Als een dode boom
Midden in de woestijn
Gewoon een zwarte Wals.
In de stilte van de stenen
Zielige Vibraties
Op het kritieke Tapijt
Waar je even en zwart speelt
Reis naar het einde van de droom
En je verzegelt je lippen.
Naar de geheimen van een spiegel
Je stem zonder lichaam
In de oude schaduw
En grijs van je geheugen
Als een dode boom
Midden in de woestijn
Gewoon een zwarte Wals.
In de stilte van de stenen
Subliminale Visioenen
Op de hartterminal
Uit je vleesetende zone
Dierlijk gefluister
In de kristallen toren
Waar ligt je dode Reus?
Als een dode boom
Midden in de woestijn
Gewoon een zwarte Wals.
In de stilte van de stenen