Hub City Stompers — Where's My Hooligans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where's My Hooligans" van Hub City Stompers.
Songteksten
Where’s my hooligans?
Where’s my hooligans?
Where’s my hooligans?
Where’s my hooligans?
Where’s my hooligans?
They’re clearing out the liquor store.
Where’s my hooligans?
Just like the night before.
Where’s my hooligans?
Taking over your whole damned town.
Where’s my hooligans?
They’re standing up and they’re not backing down.
Hooligan life, free as we ought to be.
Rolling tight & hard, that’s the way it’s gotta be.
Who are they to judge in a world so flawed?
We made our own world so we make our own laws.
Where’s my hooligans?
At the bar for another drink.
Where’s my hooligans?
At the shop for a sleeve of ink.
Where’s my hooligans?
Taking over the whole damned world.
Where’s my hooligans?
Standing next to a fine-ass hooligirl.
Hooligans fighting for what we have left.
Warrior victims of upper class theft.
Crossing our path, you’re gonna get buried.
Brothers in anger, sisters in fury.
Where’s my hooligans?
Where’s my hooligans?
Where’s my hooligans?
Turnpike wrecks!
Where’s my hooligans?
Step too far!
Where’s my hooligans?
BTC!
Where’s my hooligans?
You know who we are!
Where’s my hooligans?
They’re at my side and got my back.
Where’s my hooligans?
Taking up the pride you lack.
Where’s my hooligans?
Living life their own damned way.
Where’s my hooligans?
Not going anywhere but here to stay.
Songtekstvertaling
Waar zijn mijn hooligans?
Waar zijn mijn hooligans?
Waar zijn mijn hooligans?
Waar zijn mijn hooligans?
Waar zijn mijn hooligans?
Ze ruimen de slijterij op.
Waar zijn mijn hooligans?
Net als de avond ervoor.
Waar zijn mijn hooligans?
De hele stad overnemen.
Waar zijn mijn hooligans?
Ze staan op en trekken zich niet terug.
Hooligan leven, vrij zoals we zouden moeten zijn.
Rolling strak & hard, dat is de manier waarop het moet zijn.
Wie zijn zij om te oordelen in een wereld die zo gebrekkig is?
We hebben onze eigen wereld gemaakt, dus maken we onze eigen wetten.
Waar zijn mijn hooligans?
Aan de bar voor nog een drankje.
Waar zijn mijn hooligans?
In de winkel voor een mouw inkt.
Waar zijn mijn hooligans?
De hele wereld overnemen.
Waar zijn mijn hooligans?
Naast een lekkere meid staan.
Hooligans vechten voor wat we nog hebben.
Oorlogsslachtoffers van diefstal.
Als je ons pad kruist, word je begraven.
Broeders in woede, zusters in woede.
Waar zijn mijn hooligans?
Waar zijn mijn hooligans?
Waar zijn mijn hooligans?
Turnpike wrakken!
Waar zijn mijn hooligans?
Stap te ver!
Waar zijn mijn hooligans?
BTC!
Waar zijn mijn hooligans?
Je weet wie we zijn.
Waar zijn mijn hooligans?
Ze staan aan mijn zijde en steunen me.
Waar zijn mijn hooligans?
Neem de trots op die je mist.
Waar zijn mijn hooligans?
Ze leven op hun eigen manier.
Waar zijn mijn hooligans?
Ik ga nergens heen, behalve hier om te blijven.