Hôtel Morphée — Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices" van Hôtel Morphée.
Songteksten
I don’t know what to do with
These voices in my head
Try as I might, I can’t put them aside
I could end up dead
I’ve been moving around
From place to lonely place
I carry a choir in my head every hour
Whose song I can’t forget
I drank till I got tired
To slowly fade away
I can still hear them whispering themes
I haven’t slept in days
Go on do those
Things you’d like to
Do but simply
Don’t do you must
Dare undo those
Things that keep us
Singing in your head
And they say…
Go on do those
Things you’d like to
Do but simply
Don’t do you must
Dare undo those
Things that keep us
Singing in your head
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik ermee moet.
Deze stemmen in mijn hoofd
Ik kan ze niet aan de kant zetten.
Ik zou dood kunnen eindigen.
Ik heb wat rondgereisd.
Van plaats naar eenzame plek
Ik draag elk uur een koor in mijn hoofd.
Wiens lied ik niet kan vergeten
Ik dronk tot ik moe werd.
Om langzaam te vervagen
Ik hoor ze nog steeds fluisteren.
Ik heb al dagen niet geslapen.
Doe die maar.
Dingen die je zou willen
Doe maar gewoon
Doe het niet.
Durf die ongedaan te maken
Dingen die ons houden
Zingen in je hoofd
En ze zeggen…
Doe die maar.
Dingen die je zou willen
Doe maar gewoon
Doe het niet.
Durf die ongedaan te maken
Dingen die ons houden
Zingen in je hoofd