Hürlement — The Sign of the Beast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sign of the Beast" van Hürlement.
Songteksten
The sparrows take an ominous flight
A shadow covers the land in black
Expectance, a heavy veil has fallen
Defiance, something wicked is coming
See the horizon fill, they are marching
Warriors are crowding the plain
Their voices break the still, they are shouting
All with their hands in the air
Here we come!
The rearguard, beating the great war drums
Pounding hard, wielding their heavy clubs
Crushers, a mighty power load
Jawbreakers, enemy skulls explode
Now hear the thunderclap, hear the strings slap
Hear the mighty archery
Terror and death will flow as black arrows
Rain down on the enemy
It’s the sign of the Beast
With the sign of the Beast high as a banner
We raise one fist, hard as a hammer
Like a plague from the East we’ll spread all over
And the sign of the Beast shall rule forever
The axemen, vengeful blademasters
Their weapons, gleaming edge of razors
Ripping, in a flash of the blade
Thrashing, a rain of flying heads
Now come in the frontline, rage in their eyes
And bellowing their war cries
Bloodthirsty berserkers, banshee screamers
Come here to vanquish or die
It’s the sign of the Beast
With the sign of the Beast high as a banner
We raise one fist, hard as a hammer
Like a plague from the East we’ll spread all over
And the sign of the Beast shall rule forever
Songtekstvertaling
De mussen nemen een onheilspellende vlucht.
Een schaduw bedekt het land in het zwart
Expectance, a heavy veil has Fall
Defiance, er komt iets slechts aan.
Zie de horizon vullen, ze marcheren
Krijgers staan op de vlakte.
Hun stemmen breken de stokerij, ze schreeuwen
Allemaal met hun handen in de lucht
Daar komen we!
De achterhoede, de grote oorlog trommels verslaan
Bonzend hard, zwaaiend met hun zware Klaveren
Verpletters, een machtige kracht.
Jawbreakers, vijandelijke schedels exploderen
Hoor de donderslag, hoor de snaren slaan
Hoor de machtige boog
Terreur en dood zullen stromen als zwarte pijlen
Regen op de vijand
Het is het teken van het beest.
Met het teken van het beest zo hoog als een spandoek
We heffen een vuist, hard als een hamer
Als een plaag uit het Oosten verspreiden we ons over de hele wereld.
En het teken van het beest zal voor altijd heersen
De axemen, wraakzuchtige blademasters
Hun wapens, glimmende rand van scheermessen
Scheuren, in een flits van het blad
Slaan, een regen van vliegende hoofden
Kom nu in de frontlinie, woede in hun ogen
En hun oorlogskreten brullen
Bloeddorstige berserkers, Banshee screamers
Kom hier om te overwinnen of te sterven.
Het is het teken van het beest.
Met het teken van het beest zo hoog als een spandoek
We heffen een vuist, hard als een hamer
Als een plaag uit het Oosten verspreiden we ons over de hele wereld.
En het teken van het beest zal voor altijd heersen