Hoyt Axton — Blind Fiddler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Fiddler" van Hoyt Axton.

Songteksten

I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76
While working on a revolver and it was out of six
Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home.
I’ve been down to Knoxville had a talk with Dr Lane
He operated on one of my eyes but nothing could he gain
Hmm, oh, I’m so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home.
I’ve got a wife and three little kids depending now on me They’re sharin' all my troubles wherever they may be Mhm, oh, I hope that they’ll be careful as through this life they roam
'Cause I am a blind fiddler and I cannot help them none.
And I lost my eyes in a blacksmith shop in the year of '76
While working on a revolver and it was out of six
Well, I am so sad and lonely and I am condemned to roam
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home.
Well, I am a blind fiddler I’m a great long ways from home…

Songtekstvertaling

Ik verloor mijn ogen in een smidzaak in '76.
Tijdens het werken aan een revolver en het was van de zes
Nou, ik ben zo verdrietig en eenzaam en ik ben veroordeeld om te zwerven
Ik ben een blinde fiddler. ik ben ver van huis.
Ik heb in Knoxville met Dr Lane gesproken.
Hij opereerde één van mijn ogen, maar niets kon hij winnen.
Hmm, oh, ik ben zo verdrietig en eenzaam en ik ben veroordeeld om te zwerven
Ik ben een blinde fiddler. ik ben ver van huis.
Ik heb een vrouw en drie kinderen die van me afhankelijk zijn. ze delen al mijn problemen waar ze ook zijn. Ik hoop dat ze voorzichtig zijn.
Want ik ben een blinde fiddler en ik kan ze niet helpen.
En ik verloor mijn ogen in een smidzaak in het jaar '76
Tijdens het werken aan een revolver en het was van de zes
Nou, ik ben zo verdrietig en eenzaam en ik ben veroordeeld om te zwerven
Ik ben een blinde fiddler. ik ben ver van huis.
Ik ben een blinde fiddler. ik ben ver van huis.…