Howling Syn — I Am the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am the Night" van Howling Syn.
Songteksten
I am the Night
I am your dreams
I’m the one who makes you scream
I’m the tormentor
Twisting your mind into my nightmare
The violator
In all men’s stare
You have entered my dreams
Now you see through my eyes
You feel my pain
All my fears have gone insane
I am the Night
I am your fears
I’m the one who catches your sleep
To unleash terror
Into the deepest part of your soul
The eternal hour
Where all men fall
You hold my rest
Between your claws I bleed
You took the beauty away
To fill it with Evil Ways
Songtekstvertaling
Ik ben de nacht
Ik ben je dromen
Ik ben degene die je laat schreeuwen.
Ik ben de kwelgeest.
Je gedachten verdraaien in mijn nachtmerrie
Overtreder
In alle mannen staren
Je bent in mijn dromen gekomen
Nu zie je door mijn ogen
Je voelt mijn pijn
Al mijn angsten zijn gek geworden.
Ik ben de nacht
Ik ben je angsten.
Ik ben degene die je slaap vangt.
Om terreur te ontketenen
In het diepste deel van je ziel
Het eeuwige uur
Waar alle mannen vallen
Je houdt mijn rust vast.
Tussen je klauwen bloed ik.
Je nam de schoonheid weg
Om het te vullen met kwade wegen