Howlin' Wolf — Moanin' for My Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moanin' for My Baby" van Howlin' Wolf.

Songteksten

And you found me howlin' at your door
They call me the Howlin' Wolf now, baby
And you know you found me howlin' at your door
You know I love you, darlin'
Don’t drive the wolf from your door
(Lord have mercy, darlin')
If God forgive me I won’t let you make me howl no more
If God forgive me I won’t let you make me howl no more
You want me to do like a wolf, baby
Drag my tracks out in the cold
Now Christmas eve is comin'
And you want me down on my bended knees
Now Christmas eve is comin' darlin'
And you want the wolf on his bended knees
You made me get your shoe, darlin'
You wanna drive poor me

Songtekstvertaling

En je vond me huilend aan je deur
Ze noemen me nu de huilende Wolf.
En je weet dat je me aan je deur zag huilen.
Je weet dat ik van je hou, schat.
Verdrijf de wolf niet van je deur.
(Heer heb genade, schat' )
Als God me vergeeft, laat ik me niet meer huilen.
Als God me vergeeft, laat ik me niet meer huilen.
Je wilt dat ik doe als een wolf, baby
Sleep mijn sporen uit in de kou
Nu komt kerstavond.
En je wilt me op mijn knieën
Nu komt kerstavond, schat.
En je wilt de wolf op zijn knieën
Je liet me je schoen halen, schat.
Je wilt arme ik rijden