Howe Gelb — Robes of Bible Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Robes of Bible Black" van Howe Gelb.
Songteksten
Keep little the promise
but less the lie
from down this mud here
to way up sky
let light and love
be keep to the test
and short supply
never enter the nest
now sleep with eyes rolled back
so tongue might taste
the sweet dream water
and not the waste
when time to turn
come time awake
back from luck
to the same mistake
faint heart will rise
from track to trail
when the storm will ease
and clear skies prevail
it? ll find the one
with the heartless wail
it? ll slide back in where love grew stale
wearing the robes
of bible black
torn to shreds now
from self attack
lingering long
when it? s time to turn back
burying faint heart
by the railroad track
Songtekstvertaling
Hou je aan de belofte.
maar minder de leugen
vanuit deze modder hier
naar de hemel
laat licht en liefde
houd je aan de test
en een tekort aan
ga nooit het nest in.
slaap nu met de ogen naar achteren gerold
dus tong zou kunnen proeven
The sweet dream water
en niet het afval.
wanneer de tijd om te draaien
kom tijd wakker worden
terug van geluk
op dezelfde fout.
zwak hart zal opstaan.
van spoor naar Spoor
wanneer de storm losbarst.
en een heldere hemel.
het? Ik zal de ware vinden.
met het harteloze gejammer
het? ik glijd terug in waar de liefde oud werd
het dragen van de gewaden
van Bijbel zwart
nu aan flarden gescheurd.
van zelfaanval
lange levensduur
wanneer? tijd om terug te keren
hartje begraven
bij het spoor