Howe Gelb — Hey Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Man" van Howe Gelb.
Songteksten
Hey man.. . why save that hardship for the older you?
take it on now upon the younger you
don’t be afraid when you fear your courage has
been mislaid
don’t fret the flight on a dark and dangerous night
you’re here to say ok not here to stay, ok?
deliver us only this day
hey man.. .
why save that worry for the older you?
take it on now upon the younger you
don’t panic your heart before the hard times start
don’t tremble and quake
keep a steady float on the overwhelming wake
why save that overbearing weight for the older you?
go ahead take it on now upon the stronger you
Songtekstvertaling
Hé man.. . waarom bewaar je dat Voor de ouderen?
neem het nu op de jongere jij
wees niet bang als je bang bent dat je moed
zoek geraakt
maak je geen zorgen over de vlucht in een donkere en gevaarlijke nacht.
je bent hier om te zeggen dat je hier niet mag blijven, oké?
verlos ons alleen op deze dag.
Hé man.. .
waarom bewaar je je zorgen voor de oudere?
neem het nu op de jongere jij
raak niet in paniek voor de moeilijke tijden beginnen.
beef niet en beef niet.
houd een vaste praalwagen op de overweldigende wake
waarom bewaar je dat overbezorgde gewicht voor de oudere jij?
ga je gang neem het nu op de sterkere jij