Howard Shore — Breath of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breath of Life" van Howard Shore.
Songteksten
Uich gwennen na 'wanath ah na dhín.
An uich gwennen na ringyrn ambar hen.
Boe naid bain gwannathar,
Boe cuil ban firitha.
Boe naer gwannathach,
(English)
You are not bound to loss and silence.
For you are not bound to the circles of this world.
All things must pass away,
All life is doomed to fade
Sorrowing you must go,.
Songtekstvertaling
Uich gwennen na ' wanath ah na dhín.
Een uich gwennen na ringyrn ambar hen.
Boe naid bain gwannathar,
Boe cuil ban firitha.
Boe naer gwannathach,
(Engels)
Je bent niet gebonden aan verlies en stilte.
Want je bent niet gebonden aan de cirkels van deze wereld.
Alles moet verdwijnen.,
Al het leven is gedoemd te vervagen.
Het spijt me dat je moet gaan.