Howard Jones — Those Who Move Clouds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Who Move Clouds" van Howard Jones.
Songteksten
The throwing of your mental clothes wasn’t ever your intention
The malady within your heart has no cure and prevention
There are those who move clouds
Those who move clouds
Heard it murmured in a far off crowd
Those who move clouds
I wish that I could offer you a chance to change direction
But you know that pathways must be followed to near destruction
There are those who move clouds
Those who move clouds
Heard it murmured in a far off crowd
Those who move clouds
There are those who will patronise and compromise your position
They can’t feel the forceful hand of predetermined destination
There are those who move clouds
Those who move clouds
Heard it murmured in a far off crowd
Those who move clouds
I can feel the forceful hand
And it won’t let me change direction no And there’s this hunger inside of me And it won’t and it won’t no it won’t stop its aching
And I can feel it inside of my head the forceful hand
And it won’t let me change direction
And there’s this hunger and it won’t let me And it won’t let me stop and it won’t let me stop this aching no
Songtekstvertaling
Het gooien van je mentale kleren was nooit je bedoeling.
De ziekte in uw hart heeft geen genezing en preventie
Er zijn mensen die wolken verplaatsen
Degenen die wolken verplaatsen
Hoorde het mompelen in een verre menigte
Degenen die wolken verplaatsen
Ik wou dat ik je een kans kon bieden om van richting te veranderen.
Maar je weet dat paden moeten worden gevolgd tot bijna vernietiging.
Er zijn mensen die wolken verplaatsen
Degenen die wolken verplaatsen
Hoorde het mompelen in een verre menigte
Degenen die wolken verplaatsen
Er zijn mensen die je positie zullen betuttelen en compromitteren.
Ze kunnen de krachtige hand van vooraf bepaalde bestemming niet voelen.
Er zijn mensen die wolken verplaatsen
Degenen die wolken verplaatsen
Hoorde het mompelen in een verre menigte
Degenen die wolken verplaatsen
Ik voel de krachtige hand.
En het laat me niet van richting veranderen Nee en er zit een honger in Mij en het zal niet en het zal niet stoppen zijn pijn
En ik voel het in mijn hoofd de krachtige hand
En het laat me niet van richting veranderen.
En er is een honger die me niet laat stoppen en die me niet laat stoppen en die me niet laat stoppen met deze pijn.