Howard Jones — Someone You Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone You Need" van Howard Jones.
Songteksten
The streets here are empty
all the people went home
well, I was just wondering if you’re alone
So how you’ve been lately?
I hear you’re a little down
and do you think maybe I could come around?
I could be someone you need
wrap you in blankets on dark winter nights
be your best confidante
pay the right compliment
I could be someone you need
We had coffee on 3rd street
and talked for a time
I still have your letter I know every line
I hope this ain´t coming from way out of the blue
cause I got to thinking and I thought of you
I could be someone you need
keep you from burning in hot summer sun
roll you in clover a coat for your shoulder
I could be someone you need
You need someone there
when the world isn’t fair
or its all just too good to be true
Someone to care for you
issue a dare to you
when the moment comes you need to fly, fly.
I could be someone you need
wrap you in blankets on dark winter nights
be your best confidante
pay the right compliment
I could be someone you need
Songtekstvertaling
De straten hier zijn leeg.
alle mensen gingen naar huis.
ik vroeg me af of je alleen bent.
Hoe gaat het de laatste tijd?
Ik hoor dat je een beetje down bent.
en denk je dat ik misschien kan bijdraaien?
Ik kan iemand zijn die je nodig hebt.
wikkel je in dekens op donkere winteravonden
wees je beste vertrouweling.
geef het juiste compliment.
Ik kan iemand zijn die je nodig hebt.
We hadden koffie op 3rd street.
en sprak voor een tijd
Ik heb je brief nog. ik ken elke regel.
Ik hoop dat dit niet uit het niets komt.
want ik dacht aan jou.
Ik kan iemand zijn die je nodig hebt.
om te voorkomen dat je brandt in hete zomerzon
rol je in klaver een jas voor je schouder
Ik kan iemand zijn die je nodig hebt.
Je hebt daar iemand nodig.
als de wereld niet eerlijk is
of het is allemaal te mooi om waar te zijn.
Iemand om voor je te zorgen.
geef een uitdaging aan jou
als het moment daar is, moet je vliegen.
Ik kan iemand zijn die je nodig hebt.
wikkel je in dekens op donkere winteravonden
wees je beste vertrouweling.
geef het juiste compliment.
Ik kan iemand zijn die je nodig hebt.