Howard Jones — Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van Howard Jones.
Songteksten
Lay at my side and shut out the world
Warm this cold heart and wrap me in love
Pour magic into a space made for you
Lifetimes of longing are to live through
Blue blue blue blue blue blue
All of my life i’ve hungered for you
All my lost days of dreaming are through
Riding the clouds on a mission of schemes
Now you are here oh how simple it seems
Blue blue blue blue blue blue
Blue is my world cold is my name
Love was my problem with no one to blame and you
Taught me how to see light shine in me
Light is reflected so easily
I said blue no more blue don’t say good-bye
You leave me breathless with nothing to say
Turned me burned me and blew me away
And if you leave like a ghost without trace
This night of love means a world i can face
Blue blue blue blue blue blue
Holding you close timeless together
Heaven just spoke freeze this moment forever and
All other images fall from my eyes
Love you have come to me straight from the skies
I said blue no more blue
I said blue no more blue don’t say good-bye
I will always know that love can live
Songtekstvertaling
Ga aan mijn zijde liggen en sluit de wereld buiten.
Warm dit koude hart en wikkel me in liefde
Giet magie in een ruimte gemaakt voor jou
Levens van verlangen zijn om door te leven
Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw
Mijn hele leven heb ik naar je uitgekeken.
Al mijn verloren dagen van dromen zijn voorbij
Op de wolken rijden op een missie van plannetjes
Nu ben je hier oh hoe simpel het lijkt
Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw
Blauw is mijn wereld koud is mijn naam
Liefde was mijn probleem met niemand om de schuld te geven en jou.
Leerde me licht in me te zien schijnen
Licht wordt zo gemakkelijk gereflecteerd
Ik zei blauw niet meer blauw zeg geen vaarwel
Je laat me ademloos achter met niets te zeggen.
Draaide me verbrandde me en blies me weg
En als je vertrekt als een geest zonder spoor
Deze nacht van liefde betekent een wereld die ik onder ogen kan zien
Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw
Je dicht bij elkaar houden zonder tijd.
De hemel sprak net, bevries dit moment voor altijd en
Alle andere beelden vallen uit mijn ogen
Love you has come to me straight from the skies
Ik zei blauw niet meer blauw
Ik zei blauw niet meer blauw zeg geen vaarwel
Ik zal altijd weten dat liefde kan leven