Howard Crockett — My Lil's Run Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lil's Run Off" van Howard Crockett.
Songteksten
Well my mama called me on the telephone
To tell me that my Lilly had gone
She said «Son she took everything but you to that traveling man»
Said he knocked on my door with his shiny new pen
Told Lil' all about the party plan
He did a good job of sellin' my Lil', that traveling man
He took my woman and he took my diamond ring
He’s the kinda guy that he’s the best in everything
She didn’t leave nothing a-laying around
She took everything that wasn’t nailed down
My Lilly run off (my Lilly ran off) with a traveling man
So I called my Lil' on the telephone
I said Lil' now tell me when ya coming home
She said «Forget it boy, you know I ain’t coming back»
She said I found myself a place in the sun
I got my traveling man who makes a whole lotta mon'
I’m sorry for you daddy if I left you holdin' that sack
He took my woman and he took my diamond ring
He’s the kinda guy that he’s the best in everything
She didn’t leave nothing a-laying around
She took everything that wasn’t nailed down
My Lilly run off (my Lilly ran off) with a traveling man
You know my Lil' run off, with a traveling man
Songtekstvertaling
Mijn moeder belde me aan de telefoon.
Om me te vertellen dat mijn Lilly weg was.
Ze zei "Zoon ze nam alles behalve jou mee naar die reizende man»
Hij zei dat hij op mijn deur klopte met zijn glimmende nieuwe pen.
Vertelde Lil alles over het feestplan
Hij heeft m' n Lil goed verkocht, die reizende man.
Hij nam mijn vrouw en mijn diamanten ring.
Hij is het soort man dat hij de beste in alles is.
Ze heeft niets achtergelaten.
Ze nam alles wat niet vastzat.
Mijn Lilly rende weg met een reizende man.
Dus belde ik mijn kleine aan de telefoon.
Ik zei: "Lil' now tell me when ya coming home"
Ze zei: "vergeet het Jongen, je weet dat ik niet terug kom.»
Ze zei dat ik een plek in de zon had gevonden.
Ik heb mijn reizende man die veel geld verdient.
Het spijt me voor je papa als ik je met die zak liet zitten.
Hij nam mijn vrouw en mijn diamanten ring.
Hij is het soort man dat hij de beste in alles is.
Ze heeft niets achtergelaten.
Ze nam alles wat niet vastzat.
Mijn Lilly rende weg met een reizende man.
Je weet dat mijn kleine er vandoor is gegaan, met een reizende man.