Howard Carpendale — Nur Ein Kleines Lied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nur Ein Kleines Lied" van Howard Carpendale.
Songteksten
warst unbedacht
Statt dich zu besinnen
hast du einfach Schluß gemacht
Fragst du dich wie es weitergeht
was nun geschieht
Manchmal zeigt den Weg
ein kleines Lied
Nur ein kleines Lied
doch es gibt dir viel
Grade wenn du so wie heut' allein bist
Weil das kleine Lied
dir doch sagen will
dass alles längst noch nicht verloren ist
Irgendwann hat er sie gehört die Melodie
und sie schien zu sagen
diese Liebe endet nie
Sie war mit euch die ganze Zeit
so wie ein Freund
der es mit euch beiden ehrlich meint
Nur ein kleines Lied
doch es gibt dir viel
Grade wenn du so wie heut' allein bist
Weil das kleine Lied
dir doch sagen will
dass alles längst noch nicht verloren ist
Nur ein kleines Lied
doch es gibt dir viel
Nur ein kleines Lied
Songtekstvertaling
waren roekeloos.
In plaats van over jou na te denken.
zijn jullie net uit elkaar?
Vraag je je af hoe het verder gaat?
wat gebeurt er nu?
Soms toont het de weg
een liedje
Gewoon een liedje.
maar het geeft je veel
Net als je alleen bent zoals vandaag.
Omdat het kleine liedje
maar Ik wil je vertellen
dat alles verre van verloren is
Op een gegeven moment hoorde hij de melodie
en ze leek te zeggen
deze liefde houdt nooit op.
Ze was de hele tijd bij jou.
net als een vriend.
die het eerlijk voor jullie beiden betekent.
Gewoon een liedje.
maar het geeft je veel
Net als je alleen bent zoals vandaag.
Omdat het kleine liedje
maar Ik wil je vertellen
dat alles verre van verloren is
Gewoon een liedje.
maar het geeft je veel
Gewoon een liedje.