Howard Carpendale — Indianapolis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indianapolis" van Howard Carpendale.
Songteksten
Indianapolis weit von Los Angeles dort muà ich hin
Indianapolis weit von Los Angeles das ist mein Ziel.
Heut beginnt fŸr mich das groà e Rennen
und den ersten Preis muà ich gewinnen.
Dann sagt auch Susie bestimmt endlich ja zu mir.
Indianapolis weit von Los Angeles wartet auf mich
Indianapolis weit von Los Angeles jetzt komme ich.
Hello Susie
drŸck mir beide Daumen
denn viel GlŸck
das kann ich gut gebrauchen.
Indianapolis
das ist die Hoffnung fŸr mich.
Start ist gut gelungen
mšrderisch durch Kurven
jag ich im Motorgeheul
und verfolgt von allen
halte ich die Spitze
und ich geb sie nicht mehr frei.
Hello Susie
drŸck mir beide Daumen
denn viel GlŸck
das kann ich gut gebrauchen.
Indianapolis
das ist die Hoffnung fŸr mich.
Indianapolis weit von Los Angeles brachte mir GlŸck
Indianapolis doch nach Los Angeles geh' ich zurŸck.
Denn fŸr mich wird es viel mehr bedeuten
wenn fŸr uns zuhaus die Glocken lŠuten
wenn du nur mir gehšrst und richtig glŸcklich bist.
Indianapolis weit von Los Angeles brachte mir GlŸck
Songtekstvertaling
Indianapolis ver van Los Angeles daar moet ik heen
Indianapolis ver van Los Angeles dat is mijn doel.
Vandaag begint voor mij de grote race
en ik moet de eerste prijs winnen.
Dan zegt Susie eindelijk ja tegen me.
Indianapolis, ver van Los Angeles, wacht op me.
Indianapolis ver van Los Angeles nu kom ik.
Hallo, Susie.
drŸck me beide duimen
want veel geluk.
Dat kan ik gebruiken.
Indianapolis
dat is de hoop voor mij.
Start is goed gedaan
mšrderisch in curves
Ik jaag in de motor huilend.
en achtervolgd door iedereen
I hold the top
en ik laat ze niet meer vrij.
Hallo, Susie.
drŸck me beide duimen
want veel geluk.
Dat kan ik gebruiken.
Indianapolis
dat is de hoop voor mij.
Indianapolis ver van Los Angeles bracht me geluk.
Indianapolis, maar ik ga terug naar Los Angeles.
Want voor mij zal het veel meer betekenen.
als de klokken voor ons thuis luiden
als je maar van mij bent en echt gelukkig bent.
Indianapolis ver van Los Angeles bracht me geluk.