Howard Carpendale — Du bist viel mehr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du bist viel mehr" van Howard Carpendale.
Songteksten
Du bist viel mehr
Ich hab' mein halbes Leben
bis heut' mit dir geteilt
Und mancher sagt
es war verlor’ne Zeit
Und langsam glaubst du selber
du wärst nur eine Last
Doch ich weiß
welchen Wert du wirklich hast
Du bist viel mehr
viel viel mehr für mich
Was andere von dir denken
interessiert mich nicht
Du bist viel mehr
viel mehr als du ahnst
Wenn du auch allein
nicht immer stark sein kannst
Ich kann durch deine Schwächen
die meinen überseh'n
so können wir manche Hölle übersteh'n
Und wenn auch manche sagen
ich schmeiß mein Leben weg
die haben keinen Tag mit dir gelebt
Du bist viel mehr
viel viel mehr für mich
Was andere von dir denken
interessiert mich nicht
Du bist viel mehr
viel mehr als du ahnst
Wenn du auch allein
nicht immer stark sein kannst
Du bist viel mehr
viel viel mehr für mich
Was andere von dir denken
interessiert mich nicht
Du bist viel mehr
viel mehr als du ahnst
Wenn du auch allein
nicht immer stark sein kannst
Songtekstvertaling
Je bent veel meer
Ik heb de helft van mijn leven.
tot vandaag, gedeeld met jou
En sommigen zeggen
het was verloren tijd.
En langzaam geloof je jezelf
je zou een last zijn.
Maar ik weet het.
welke waarde heb je echt?
Je bent veel meer
veel, veel meer voor mij
Wat anderen van je denken
Ik ben niet geïnteresseerd.
Je bent veel meer
veel meer dan je denkt.
Als u ook alleen bent
kan niet altijd sterk zijn.
Ik kan door je zwakheden heen.
de mijn houdt toezicht.
zodat we een hel kunnen overleven.
En zelfs als sommigen zeggen
Ik gooi mijn leven weg.
zij hebben geen dag met jou geleefd.
Je bent veel meer
veel, veel meer voor mij
Wat anderen van je denken
Ik ben niet geïnteresseerd.
Je bent veel meer
veel meer dan je denkt.
Als u ook alleen bent
kan niet altijd sterk zijn.
Je bent veel meer
veel, veel meer voor mij
Wat anderen van je denken
Ik ben niet geïnteresseerd.
Je bent veel meer
veel meer dan je denkt.
Als u ook alleen bent
kan niet altijd sterk zijn.