Houston — The Day She Cracked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day She Cracked" van Houston.

Songteksten

Lost my ground
Fell down again
Tried to make up for lost time
Just once
To see you
And know my eyes were open
Fell down
Losing sleep again
I fear luck won’t change
I just want to see you
And hear you say I’m ok
I need to feel you breathe on my face
I forgot where I am again
Makes it hard some days
Once more to breathe you
And know I wasn’t sleeping
Its so easy to forget
I lost again
Shouldn’t be ashamed
I just want to see you
And you’ll say ill be ok
I never expected to see you here
So let me hold you this time
Instead of run away
Its been so many years since we started
Half way around the world
I see your face again?
So let me hold you this time!
(instead of run away)
Its been so many years since this started
And half way around the world
I see your face again
I’d give it all to put it all behind me
I hate missing you

Songtekstvertaling

Verloor mijn terrein
Weer gevallen.
Ik probeerde de verloren tijd goed te maken.
Eén keer maar.
Om je te zien.
En weet dat mijn ogen open waren
Vallen
Weer geen slaap meer.
Ik vrees dat geluk niet zal veranderen.
Ik wil je gewoon zien.
En ik hoor je zeggen dat ik in orde ben.
Ik moet je voelen ademen op mijn gezicht.
Ik ben weer vergeten waar ik ben.
Maakt het soms moeilijk
Nog een keer om je in te ademen
En weet dat ik niet sliep.
Het is zo makkelijk om te vergeten
Ik heb weer verloren.
Je hoeft je niet te schamen.
Ik wil je gewoon zien.
En jij zegt dat het goed komt.
Ik had nooit verwacht je hier te zien.
Dus laat me je deze keer vasthouden
In plaats van weg te lopen
Het is zo lang geleden dat we begonnen
Halverwege de wereld
Zie ik je gezicht weer?
Dus laat me je deze keer vasthouden!
(in plaats van weg te lopen)
Het is zo lang geleden dat dit begon.
En halverwege de wereld
Ik zie je gezicht weer.
Ik zou alles geven om het achter me te laten.
Ik haat het om je te missen.