House Of Lords — The Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dream" van House Of Lords.

Songteksten

There’s something in the air, there’s a darkness everywhere
As the twilight colors fall behind the purple mountain’s majesty
From the shadows appeared a king, a fallen angel without his wings
As I gazed upon his face, I saw the souls of lost humanity
Was I dreaming or was the fear just taking hold
Someone wake me, before he steals my soul
I’m running like hell
From the dream all around me
I’m under his spell
In the dream where he found me
Wake up
Wake up
We kill what we can’t feed and we steal what we don’t need
It’s a zombie’s life with truth disguised so easily
From the silence of the lambs, walks the tyrant of solitaire
His heart so black, he lays a trap with such diamonds and despair
Was I dreaming or was the fear just taking hold
Someone wake me, before he steals my soul
I’m running like hell
From the dream all around me
I’m under his spell
In the dream where he found me
The toll of the bell
Is the sound of him counting
The dream is of hell
And the kingdom of doubting
Oh… whoa…
Was I dreaming or was the fear just taking hold
Someone wake me, before he steals my soul
I’m running like hell
From the dream all around me
I’m under his spell
In the dream where he found me
The toll of the bell
Is the sound of him counting
The dream is of hell
And the kingdom of doubting
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
Oh… whoa, whoa…

Songtekstvertaling

Er is iets in de lucht, er is overal duisternis.
Als de schemerkleuren achter de paarse berg Majesteit vallen
Uit de schaduw verscheen een koning, een gevallen engel zonder vleugels.
Terwijl ik naar zijn gezicht keek, zag ik de zielen van de verloren mensheid.
Was ik aan het dromen of was de angst gewoon aan het grijpen
Maak me wakker, voordat hij mijn ziel steelt.
Ik ren als een gek.
Uit de droom om me heen
Ik ben betoverd.
In de droom waar hij me vond
Wakker
Wakker
We doden wat we niet kunnen voeden en stelen wat we niet nodig hebben.
Het is een zombie ' s leven met waarheid zo gemakkelijk vermomd
Van de stilte van de lammeren, wandelt de tiran van solitaire
Zijn hart zo zwart, Hij legt een val met zulke diamanten en wanhoop
Was ik aan het dromen of was de angst gewoon aan het grijpen
Maak me wakker, voordat hij mijn ziel steelt.
Ik ren als een gek.
Uit de droom om me heen
Ik ben betoverd.
In de droom waar hij me vond
De tol van de bel
Is het geluid van hem aan het tellen
De droom is van de hel
En het koninkrijk van de twijfel
Oh ... whoa…
Was ik aan het dromen of was de angst gewoon aan het grijpen
Maak me wakker, voordat hij mijn ziel steelt.
Ik ren als een gek.
Uit de droom om me heen
Ik ben betoverd.
In de droom waar hij me vond
De tol van de bel
Is het geluid van hem aan het tellen
De droom is van de hel
En het koninkrijk van de twijfel
Wakker
Wakker
Wakker
Wakker
Wakker
Oh ... whoa, whoa…