House Of Lords — Bangin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bangin'" van House Of Lords.
Songteksten
Here I am, bangin' on your backdoor
It’s 4 AM, but I don’t care
I’m gonna keep on bangin' like I did before
Until I know you’re gonna let me in Can’t we stop this grand charade?
It always ends the same
Every night we play the game
But you can’t fight fate
Hey, hey, here I am Do you want a telegram?
Can’t you hear me comin' 'round?
Bangin', bangin'
Hey, hey, listen up I ain’t gonna give it up Never am I gonna stop
Bangin' bangin'
Whoo!
There you are sittin' pretty in your little dress
Just peeking out through those baby blues
Enough’s enough, girl, time for you to acquiesce
Or ain’t I playin' it like you want me to?
Can’t we stop this damn pretend?
So we can make amends
Any fools knows you intend
For me to get you in the end
Hey, hey, here I am Do you want a telegram?
Can’t you hear me comin' 'round?
Bangin', bangin'
Hey, hey, listen up I ain’t gonna give it up Never am I gonna stop
Bangin' bangin'
Can’t we stop this grand charade?
It always ends the same
Every night we play the game
But you can’t fight fate
(Can't fight fate)
Hey, hey, here I am Do you want a telegram?
Can’t you hear me comin' 'round?
Bangin', bangin'
Hey, hey, listen up I ain’t gonna give it up Never am I gonna stop
Bangin' bangin'
Hey! Hey!
(Oh, give it up)
Never am I gonna stop
Bangin', bangin'
Hey, listen up
(Oh, don’t pretend)
I’m gonna get you in the end
Bangin', bangin'
Hey! Hey!
(Oh, give it up)
Never am I gonna stop
Bangin', bangin'
Hey, listen up
(Oh, don’t pretend)
I’m gonna get you in the end
Bangin', bangin'
Songtekstvertaling
Hier ben ik, bangin' op je achterdeur
Het is vier uur ' s nachts, maar het kan me niet schelen.
Ik ga door met neuken zoals ik eerder deed.
Tot ik weet dat je me binnen laat ... kunnen we deze grote poppenkast dan niet stoppen?
Het eindigt altijd hetzelfde.
Elke avond spelen we het spel.
Maar je kunt het lot niet bevechten.
Hier ben ik. wil je een telegram?
Hoor je me niet?
Bangin', bangin'
Luister, ik geef het niet op. Ik stop nooit.
Bangin'bangin'
Whoo!
Daar zit je mooi in je kleine jurk.
Gewoon gluren door die baby blues
Genoeg is genoeg, meid, tijd voor jou om toe te geven.
Of speel ik het niet zoals je wilt?
Kunnen we dit niet stoppen?
Zodat we het kunnen goedmaken.
Elke gek weet dat je van plan bent
Dat ik je uiteindelijk te pakken krijg.
Hier ben ik. wil je een telegram?
Hoor je me niet?
Bangin', bangin'
Luister, ik geef het niet op. Ik stop nooit.
Bangin'bangin'
Kunnen we deze grote poppenkast niet stoppen?
Het eindigt altijd hetzelfde.
Elke avond spelen we het spel.
Maar je kunt het lot niet bevechten.
(Kan het lot niet bevechten)
Hier ben ik. wil je een telegram?
Hoor je me niet?
Bangin', bangin'
Luister, ik geef het niet op. Ik stop nooit.
Bangin'bangin'
Hey! Hey!
Geef het op .)
Nooit zal ik stoppen
Bangin', bangin'
Luister.
Doe niet alsof .)
Ik krijg je nog wel.
Bangin', bangin'
Hey! Hey!
Geef het op .)
Nooit zal ik stoppen
Bangin', bangin'
Luister.
Doe niet alsof .)
Ik krijg je nog wel.
Bangin', bangin'