House Of Lords — Am I the Only One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I the Only One" van House Of Lords.
Songteksten
There’s no shelter
From the cold midnight rain
Going under
There’s no picture to frame
A whirlwind of irony
She needs me when I’m in need
I fall where I stand
Alone, I am an empty man
Oh-oh-oh-oh…
It’s a fable
Where the judgment is blind
In between us
Only hurt, space and time
Tremors of doubt in me
I see what I want to see
There’s a whole in my hand
And inside I am empty
Am I the only one
Who gives you what you need
Am I the only one
Who hates to see you grieve
Oh, am I the only one
Who still believes in you and me
Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh…
And inside I am empty
Am I the only one
Who gives you what you need
Am I the only one
Who hates to see you grieve
Oh, am I the only one
Who still believes in you and me
Oh-whoa…
Songtekstvertaling
Er is geen schuilplaats.
Van de koude nachtregen
Onder
Er is geen foto te framen
Een wervelwind van ironie
Ze heeft me nodig als ik hulp nodig heb.
Ik val waar ik sta
Alleen ben ik een lege man.
Oh-oh-oh-oh…
Het is een fabel.
Waar het oordeel blind is
Tussen ons in
Alleen pijn, ruimte en tijd
Trillen van twijfel in mij
Ik zie wat Ik wil zien.
Er is een geheel in mijn hand
En van binnen ben ik leeg
Ben ik de enige
Wie geeft je wat je nodig hebt
Ben ik de enige
Wie haat het om je te zien rouwen
Oh, ben ik de enige
Die nog steeds in jou en Mij gelooft
Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh…
En van binnen ben ik leeg
Ben ik de enige
Wie geeft je wat je nodig hebt
Ben ik de enige
Wie haat het om je te zien rouwen
Oh, ben ik de enige
Die nog steeds in jou en Mij gelooft
Oh-whoa…