House Of Heroes — Somebody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Knows" van House Of Heroes.
Songteksten
Somebody knows
The secrets we’ve been keeping
And the looks that we’ve been stealing
They’re a ticking time bomb
And when it blows
The wreckage and the wasteland
Will be refuge from the quicksand
We’ve been sinking down in What’s the worst they can do to us now, baby?
We’re making fiction, turning friends into foes, maybe
We still have something if we let it it all out
Let it all out
Oh no Somebody knows
They’re following the clues and
Tying up the loose ends
That we left at the scene
And when we’re exposed
A jury of our peers can
Deliberate the facts and
Hear our last play
I can hear 'em say:
«I want the truth, I want the truth»
I know you know I know
«I want the truth, I want the truth»
I know you know I know
Somebody knows!
«I want the truth, I want the truth»
Let me hear you say it one time
«I want the truth, I want the truth»
You know I know you know
Somebody knows
Somebody find me out
Somebody turn me in Somebody bring me down
Songtekstvertaling
Iemand weet het.
De geheimen die we hebben bewaard
En de blikken die we hebben gestolen
Ze zijn een tikkende tijdbom.
En als het waait
Het wrak en de woestenij
Er zal een toevluchtsoord zijn van het drijfzand.
Wat is het ergste wat ze ons nu kunnen aandoen?
We maken fictie, veranderen vrienden in vijanden, misschien
We hebben nog steeds iets als we het er allemaal uit laten.
Laat het er allemaal uit.
Oh nee, dat weet iemand.
Ze volgen de aanwijzingen en
De losse eindjes aan elkaar knopen
Dat we vertrokken op de plaats delict.
En als we worden blootgesteld
Een jury van onze gelijken kan
Beraad de feiten en
Hoor ons laatste stuk
Ik hoor ze zeggen::
"Ik wil de waarheid, Ik wil de waarheid»
Ik weet het.
"Ik wil de waarheid, Ik wil de waarheid»
Ik weet het.
Iemand weet het!
"Ik wil de waarheid, Ik wil de waarheid»
Laat me je het één keer horen zeggen.
"Ik wil de waarheid, Ik wil de waarheid»
Je weet dat ik weet dat je weet
Iemand weet het.
Zoek me uit.
Iemand moet me aangeven.