House Of Heroes — If songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If" van House Of Heroes.
Songteksten
I could be in love if you wore that dress every day
With your hair just so and your eyes of grey
You’d make a beautiful bird on a line
A beautiful bride of Frankenstein
A beautiful drop of iodine
If you were mine, if you were mine, if you were mine
I could be in love if the sun came out every day
Set the sky on fire and the city grey
I’d be there at the drop of a dime
If you were mine, if you were mine, if you were mine
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
And I could be in love if the sirens sang every day
You draw me closer to destiny
Give us this moment to shine
Me and my bride of Frankenstein
A beautiful bird on a line
If you were mine, if you were mine, if you were mine
Would you be mine? Would you be mine?
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
Ohh, if you were mine.
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine.
Songtekstvertaling
Ik zou verliefd kunnen zijn als je die jurk elke dag droeg.
Met je haar zo en je grijze ogen
Je zou een mooie vogel zijn op een lijn.
Een prachtige bruid van Frankenstein
Een prachtige druppel jodium
Als je van mij was, als je van mij was, als je van mij was.
Ik zou verliefd kunnen zijn als de zon elke dag opkwam.
Steek de hemel in brand en de stad grijs
Ik zou er zijn bij de druppel van een dubbeltje.
Als je van mij was, als je van mij was, als je van mij was.
Als je van mij was zou ik het altaar afbreken van alles wat ik had verloren aan romantiek.
Als je van mij was, zou ik mijn waardigheid riskeren ... al was het maar om de liefde een kans te geven.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
En ik zou verliefd kunnen zijn als de sirenes elke dag zongen
Je brengt me dichter bij het lot.
Geef ons dit moment om te schitteren
Ik en mijn bruid van Frankenstein
Een mooie vogel op een lijn
Als je van mij was, als je van mij was, als je van mij was.
Zou je van mij zijn? Zou je van mij zijn?
Als je van mij was zou ik het altaar afbreken van alles wat ik had verloren aan romantiek.
Als je van mij was, zou ik mijn waardigheid riskeren ... al was het maar om de liefde een kans te geven.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was
Als je van mij was zou ik het altaar afbreken van alles wat ik had verloren aan romantiek.
Als je van mij was, zou ik mijn waardigheid riskeren ... al was het maar om de liefde een kans te geven.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.
Als je van mij was, zou ik de wereld hebben.
Ik zou de wereld hebben als jij de mijne was.