House Of Heroes — I Am a Symbol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am a Symbol" van House Of Heroes.
Songteksten
I am a symbol, I am a flame,
I object to the objective,
I won’t play the game
I am a symbol, I am a flame,
I’m resolved in my resistance,
A witness to your wrongs,
I am a symbol,
I am a flame
One voice in the crowd is small,
But if he speaks the truth,
The he speaks for all,
All of us One man they can grind to dust,
But if he dies for love,
Then he dies for us,
All of us So let my life be a song
And may that song carry on With one idea from the human mind,
Kingdoms come and kingdoms die,
Just one
The first man through is an easy kill,
But no one’s safe if we all stand still
None of us,
So let my life be a son,
And may that song carry on I will sing for truth,
I will sing for light,
When I’m gone the flame keeps burning on,
I will sing for hope,
I will sing for life,
When I’m gone the flame keeps burning,
I’ll keep burning on.
Songtekstvertaling
Ik ben een symbool, ik ben een vlam,
Ik maak bezwaar tegen het doel,
Ik speel het spel niet.
Ik ben een symbool, ik ben een vlam,
Ik ben vastbesloten in mijn verzet.,
Een getuige van je fouten.,
Ik ben een symbool.,
Ik ben een vlam.
Eén stem in de menigte is klein,
Maar als hij de waarheid spreekt,
Hij spreekt voor iedereen.,
Iedereen kan tot stof vermalen.,
Maar als hij sterft uit liefde,
Dan sterft hij voor ons.,
Laat mijn leven een lied zijn
En moge dat lied doorgaan met één idee van de menselijke geest.,
Koninkrijken komen en koninkrijken sterven,
Eentje maar.
De eerste man is een makkelijke prooi.,
Maar niemand is veilig als we allemaal stil staan.
Niemand van ons.,
Dus laat mijn leven een zoon zijn,
En moge dat lied doorgaan Ik zal zingen voor de waarheid,
Ik zal zingen voor het licht,
Als ik weg ben blijft de vlam branden,
Ik zal zingen voor Hoop,
Ik zal voor het leven zingen.,
Als ik weg ben, blijft de vlam branden.,
Ik blijf branden.