House Of Heroes — Colors Die Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colors Die Out" van House Of Heroes.
Songteksten
Put me in a cage
But cages never made a killer tame
Or changed his name
I don’t know a better way
But I know I can’t go back the way I came
And I’ll never be the same
I wouldn’t go as far as to call me changed
I just never got nowhere running away
I had to find out
There’s no fight to fight now
That’ll make it right now
Til the colors die out
Forgive a monster’s force
But forgiveness can’t make him feel remorse
But I hope it’s real
You say God loves me still
But love is like a story that you tell
In a language I can’t hear
Sometimes I dream about the stars
And think it’s really not so dark
I had to find out
There’s no fight to fight now
That’ll make it right now
Til the colors die out
Sometimes I dream about the stars
And think it’s really not so dark
I had to find out
There’s no fight to fight now
That’ll make it right now
Til the colors die out
Songtekstvertaling
Stop me in een kooi.
Maar kooien hebben nooit een moordenaar tam gemaakt.
Of veranderde zijn naam
Ik weet geen betere manier.
Maar ik weet dat ik niet terug kan gaan zoals ik gekomen ben.
En Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
Ik zou niet zo ver gaan om me veranderd te noemen.
Ik heb nooit iets bereikt toen ik wegrende.
Ik moest het uitzoeken.
Er is geen gevecht meer.
Dat zal het nu maken.
Tot de kleuren uitsterven.
Vergeef de kracht van een monster.
Maar vergiffenis kan hem geen wroeging geven.
Maar ik hoop dat het echt is.
Je zegt dat God nog steeds van me houdt.
Maar liefde is als een verhaal dat je vertelt
In een taal die ik niet kan horen
Soms droom ik over de sterren
En denken dat het echt niet zo donker is
Ik moest het uitzoeken.
Er is geen gevecht meer.
Dat zal het nu maken.
Tot de kleuren uitsterven.
Soms droom ik over de sterren
En denken dat het echt niet zo donker is
Ik moest het uitzoeken.
Er is geen gevecht meer.
Dat zal het nu maken.
Tot de kleuren uitsterven.