House Of Heroes — Baby's A Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby's A Red" van House Of Heroes.
Songteksten
Oh, a little red with your heart in Stalingrad
Oh, it kills me how they hate you but they just don’t understand
Oh, red when they put me on the stand
I will testify I loved you and I’m not ashamed to be your comrade
Red, red, baby’s a red
She’s blood red, baby’s a red
The feds said lock her in lead
She’s red but I love her
Hammer and sickle on my mind
Oh, little red, it’s not like McCarthy said
Though we differ on religion we both support the working man
Oh, red if the bombs fall on our lands
Then our politics won’t matter only that I loved you until death
Hammer and sickle
Red, red, baby’s a red
She’s blood red, baby’s a red
The feds said lock her in lead
She’s red but I love her
Oh yeah, baby’s a red
She’s blood red, baby’s a red
The feds said lock her in lead
She’s red but I love her
I wanna touch you and I’m not afraid
I wanna touch you and I’m not ashamed
I wanna tell you that I’m not afraid
They’ll burn us at the stake
I wanna love you and I’m not afraid
I wanna love you and I’m not ashamed
I wanna love you and I’m not afraid, oh baby
Hammer and sickle on my mind
Saint Petersburg in summer time
Hammer and sickle on my mind
Stars over Moscow shining bright
Hammer and sickle on my mind
The shores of Astrakhan are fine
Hammer and sickle on my mind
Red, red, baby’s a red
She’s blood red, baby’s a red
The feds said lock her in lead
She’s red but I love her
Songtekstvertaling
Een beetje rood met je hart in Stalingrad.
Ik vind het vreselijk hoe ze je haten, maar ze begrijpen het niet.
Oh, rood als ze me in de getuigenbank zetten
Ik zal getuigen dat ik van je hield en ik schaam me niet om je kameraad te zijn.
Rood, rood, baby is rood
Ze is bloedrood, baby is rood
De FBI zei haar op te sluiten.
Ze is rood, maar ik hou van haar.
Hamer en sikkel in mijn hoofd
Little red, Het is niet zoals McCarthy zei.
Hoewel we het oneens zijn over religie, steunen we beiden de werkende man.
Rood als de bommen op ons land vallen.
Dan zal onze politiek er niet toe doen alleen dat ik van je hield tot de dood.
Hamer en sikkel
Rood, rood, baby is rood
Ze is bloedrood, baby is rood
De FBI zei haar op te sluiten.
Ze is rood, maar ik hou van haar.
Oh ja, baby is rood
Ze is bloedrood, baby is rood
De FBI zei haar op te sluiten.
Ze is rood, maar ik hou van haar.
Ik wil je aanraken en ik ben niet bang
Ik wil je aanraken en ik schaam me niet.
Ik wil je zeggen dat ik niet bang ben.
Ze zullen ons op de brandstapel zetten.
Ik wil van je houden en ik ben niet bang.
Ik wil van je houden en ik schaam me niet.
Ik wil van je houden en ik ben niet bang, Oh baby
Hamer en sikkel in mijn hoofd
Sint-Petersburg in de zomer
Hamer en sikkel in mijn hoofd
Sterren boven Moskou schijnen helder
Hamer en sikkel in mijn hoofd
De kust van Astrakhan is prima.
Hamer en sikkel in mijn hoofd
Rood, rood, baby is rood
Ze is bloedrood, baby is rood
De FBI zei haar op te sluiten.
Ze is rood, maar ik hou van haar.