Hothouse Flowers — Pop Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop Song" van Hothouse Flowers.

Songteksten

you introduced me to all of your friends
I saw your kindness
and what it said was that the lie would end
it’s where you’ll find us if you’re suspicious then just read the guide
the drum is leading
she’ll bring you deep inside your troubled mind
to what you’re feeling
can I watch you fly, when I cry
just carry on what you’re doing
don’t ignore me keep doing it and if I die, make sure your mind is in this song
see all the images are up ahead, go easy sister
the universe cries out to be your friend, you might have kissed her
oh come alive in visible heart, spinning like a sparkler wheel
some people jive when they hear music start
oters just kneel
see all the images up ahead, go easy sister
the universe waits to be duly fed
you might have kissed her
come alive invisible heart, spinning like a sparkler wheel
some people jive when they hear it start
others just kneel

Songtekstvertaling

je stelde me voor aan al je vrienden.
Ik zag je vriendelijkheid.
en wat er stond was dat de leugen zou eindigen.
het is waar je ons vindt als je achterdochtig bent lees dan gewoon de gids
de trommel leidt
ze zal je diep in je gekwelde geest brengen.
naar wat je voelt
kan ik je zien vliegen, als ik huil
ga gewoon door met wat je doet.
negeer me niet, blijf het doen en als ik sterf, zorg ervoor dat je gedachten in dit lied zitten.
zie alle beelden voor je, rustig aan, zuster.
het universum roept om je vriend te zijn, je had haar kunnen kussen.
Oh kom tot leven in zichtbaar hart, draaiend als een sparkler wiel
sommige mensen jive als ze muziek horen beginnen
oters knielen.
zie alle beelden verderop, ga rustig aan, zuster.
het universum wacht om naar behoren gevoed te worden.
misschien heb je haar gekust.
kom tot leven onzichtbaar hart, draaiend als een sparkler wiel
sommige mensen geloven als ze het horen.
anderen knielen gewoon.