Hotel of the Laughing Tree — Bad Canterbury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Canterbury" van Hotel of the Laughing Tree.
Songteksten
Say you’ll come home tonight, I’ll hold my bargain in debt.
(Wait by the shade of my door.)
We employ service 'til your third trimester.
(Watching the weight of the world explode, unfold.)
Why can’t I describe this loss of energy?
(There's something in the air, I’d like to know what’s there)
Carve open your love with everything you owe me still.
(Shine me some light from your eyes before I go)
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain'
Write me a brand new name to sing what I’ll never say.
I’ve done some horrible things, sings the love of my life.
I’m only staying awake so I can keep you alive.
I love my monsters darlin', more than you’ll ever know.
Don’t mean to wet your eyes cryin', bad canterbury song.
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain'
Write me a brand new name, cause I never knew you.
Hey, all of the flowers say 'loves on a foreign rain'
Write me a brand new name to sing what I’ll never say.
I love my monsters darlin', more than you’ll ever know.
Don’t mean to wet your eyes cryin', bad canterbury song.
I never knew you.
Songtekstvertaling
Zeg dat je vanavond thuiskomt, dan hou ik me aan mijn belofte.
(Wacht bij de schaduw van mijn deur.)
We hebben dienst tot je derde trimester.
(Kijken naar het gewicht van de wereld exploderen, zich ontvouwen.)
Waarom kan ik dit energieverlies niet beschrijven?
(Er is iets in de lucht, Ik zou willen weten wat er is)
Snij je liefde open met alles wat je me nog schuldig bent.
(Schijn me wat licht uit je ogen voordat ik ga)
Hey, alle bloemen zeggen 'houdt van een buitenlandse regen'
Schrijf me een gloednieuwe naam om te zingen wat ik nooit zal zeggen.
Ik heb vreselijke dingen gedaan, zingt de liefde van mijn leven.
Ik blijf alleen wakker zodat ik je in leven kan houden.
Ik hou van mijn monsters, meer dan je ooit zult weten.
Ik wil niet in je ogen Plassen, huilend, slecht canterbury lied.
Hey, alle bloemen zeggen 'houdt van een buitenlandse regen'
Schrijf me een nieuwe naam, want Ik heb je nooit gekend.
Hey, alle bloemen zeggen 'houdt van een buitenlandse regen'
Schrijf me een gloednieuwe naam om te zingen wat ik nooit zal zeggen.
Ik hou van mijn monsters, meer dan je ooit zult weten.
Ik wil niet in je ogen Plassen, huilend, slecht canterbury lied.
Ik heb je nooit gekend.