Hotel Lights — Motionless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motionless" van Hotel Lights.

Songteksten

Took a plane to boston
And i hit the tarmac
Thinking back on the days we had
Picked up my bags
From the carousel
Standing out in the freezing air
These days i’m here and i’m there
Lay down and disappear
Until the water goes motionless
Lived in the moment
With a strange sense of humor
Climbed in a taxi like a yellow raincoat
And when you’re sailing
Away from what you had
Years may go flying past
These days i’m here and i’m there
Lay down and disappear
Until the water goes motionless
These days i’m here and i’m there
Lay down and disappear
Bought it from strangers
Crawled down avenues
Till there was nothing left to use
Tried to find your number
To call you up
What you said went to my head
Woke up something i thought was dead
These days i’m here and i’m there
Lay down and disappear
Until the water goes motionless
Till the water goes motionless

Songtekstvertaling

Nam een vliegtuig naar boston
En ik raakte het asfalt.
Terugdenkend aan de dagen die we hadden
Ik heb mijn tassen opgehaald.
Van de draaimolen
Staand in de ijskoude lucht
Tegenwoordig ben ik hier en ben ik daar
Ga liggen en verdwijn.
Tot het water stilstaat
Leefde in het moment
Met een vreemd gevoel voor humor
Klom in een taxi als een gele regenjas.
En als je zeilt
Weg van wat je had.
Jaren kunnen voorbij vliegen
Tegenwoordig ben ik hier en ben ik daar
Ga liggen en verdwijn.
Tot het water stilstaat
Tegenwoordig ben ik hier en ben ik daar
Ga liggen en verdwijn.
Gekocht van vreemden.
Door de straten gekropen
Tot er niets meer was om te gebruiken.
Ik probeerde je nummer te vinden.
Om je op te roepen
Wat je zei ging naar mijn hoofd.
Ik heb iets wakker gemaakt waarvan ik dacht dat het dood was.
Tegenwoordig ben ik hier en ben ik daar
Ga liggen en verdwijn.
Tot het water stilstaat
Tot het water stilstaat