Hot Water Music — There Are Already Roses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Are Already Roses" van Hot Water Music.
Songteksten
So, I guess by now, You’re already cool.
Nothing like earlier today,
when I thought that all the things
that you had said…
You just got carried away.
How do you return from a weekend like this?
This is a fucked up holiday.
I’m feeling confused.
I’m feeling, not mislead…
But like i’m just a fool.
And if you say it now,
there are already roses on our grave.
I’ve never counted on the road quite like this.
It’s the only solid thing today.
Cause i’m just holding on,
hardly awake, so mixed up in everything.
And if you say it now,
there are already roses on our grave.
Songtekstvertaling
Dus, ik denk dat je nu al cool bent.
Niet zoals eerder vandaag.,
toen ik dacht dat alle dingen
dat je had gezegd…
Je liet je gewoon meeslepen.
Hoe kom je terug van zo ' n weekend?
Dit is een klote vakantie.
Ik ben in de war.
Ik voel me niet misleid.…
Maar alsof ik gewoon een dwaas ben.
En als je het nu zegt,
er liggen al rozen op ons graf.
Ik heb nog nooit zo op de weg gerekend.
Het is het enige solide vandaag.
Want Ik hou me vast.,
nauwelijks wakker, zo betrokken bij alles.
En als je het nu zegt,
er liggen al rozen op ons graf.