Hot Water Music — State of Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Grace" van Hot Water Music.
Songteksten
Oh, I for one may not shy,
Away from the fact that I’m sick,
And too tired to stand this,
It all seems contagious.
I know a few would back that up,
Can’t say a few is not enough,
To skip a beat in this motion sickness.
I’d second that emotion.
Our state,
Our state,
Our state of grace is gone.
Our state,
Our state,
Our state of grace is gone.
Oh, I for one don’t want to die,
Old and in the way from poison.
'Cause I hate the taste of medicine,
We all hate the taste of medicine.
I know a few would back that up,
Can’t say a few is not enough,
To skip a beat in this motion sickness.
I’d second that emotion.
Our state,
Our state,
Our state of grace is gone.
Our state,
Our state,
Our state of grace is gone away.
Our state of grace is crumbling,
I fear we’re good for nothing,
And simply disintegrating into the terra firma.
Our state,
Our state,
Our state of grace is gone.
Our state,
Our state,
Our state of grace is gone.
May we combine tradition,
Science and innovation.
To benefit what’s ailing,
Our state of grace is gone.
Songtekstvertaling
Ik ben niet verlegen.,
Weg van het feit dat ik ziek ben,
En te moe om dit te verdragen.,
Het lijkt allemaal besmettelijk.
Ik weet dat een paar dat bevestigen.,
Ik kan niet zeggen dat een paar niet genoeg is.,
Om een slag over te slaan in deze bewegingsziekte.
Ik ben het eens met die emotie.
Onze staat,
Onze staat,
Onze staat van genade is weg.
Onze staat,
Onze staat,
Onze staat van genade is weg.
Ik wil niet dood.,
Oud en in de weg van vergif.
Want ik haat de smaak van medicijnen .,
We haten allemaal de smaak van medicijnen.
Ik weet dat een paar dat bevestigen.,
Ik kan niet zeggen dat een paar niet genoeg is.,
Om een slag over te slaan in deze bewegingsziekte.
Ik ben het eens met die emotie.
Onze staat,
Onze staat,
Onze staat van genade is weg.
Onze staat,
Onze staat,
Onze staat van genade is verdwenen.
Onze staat van genade brokkelt af.,
Ik vrees dat we nergens goed voor zijn.,
En gewoon uit elkaar vallen in de terra firma.
Onze staat,
Onze staat,
Onze staat van genade is weg.
Onze staat,
Onze staat,
Onze staat van genade is weg.
Mogen we traditie combineren,
Wetenschap en innovatie.
Om te profiteren van wat ziek is,
Onze staat van genade is weg.