Hot Tuna — Serpent of Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serpent of Dreams" van Hot Tuna.

Songteksten

Flowers today bloomin' by the pathway
Linin' the edge of tomorrow’s grave
Bright shinin' way, livin' in the shadows
Tryin' to be the master of tomorrow’s slave
Down in the mine, circled 'round a diamond
Serpent of your expectations sleeps a nervous dream
Circled so fine like a velvet palace
Whiles away the passing hours, not being what he seems
Then he creeps into the night speeding up like fire flight
How he moves into the forest floor
Send away the pace of time, leave behind the lonely mine
And the diamond silent on the floor
We cannot stay by the crystal mountain
The serpent of dreams has left his shadow lair
The diamond remains brilliant in its cavern
No one to see and no one left to care
The serpent’s friends have come and gone
Down the hills, they’re movin' on Through the lakes and forests and the dale
They will find tomorrow’s rise
Brings them all the bluest skies
Frees the lonesome banshee and his wail
Flowers today bloomin' by the pathway
Linin' the edge of tomorrow’s grave
Bright shinin' way, livin' in the shadows
Tryin' to be the master of tomorrow’s slave
Tryin' to be the master of tomorrow’s slave

Songtekstvertaling

Bloemen vandaag bloomin ' by the pathway
Linin 'the edge of tomorrow' s grave
Stralende weg, leven in de schaduw
Ik probeer de meester te zijn van de slaaf van morgen.
In de mijn, omcirkeld rond een diamant
Slang van je verwachtingen slaapt een nerveuze droom
Zo mooi omcirkeld als een fluwelen paleis
Terwijl het voorbij gaat, niet is wat hij lijkt.
Dan kruipt hij de nacht in en versnelt als een vuurvliegtuig.
Hoe hij de bosbodem ingaat
Stuur het tempo van de tijd weg, laat de eenzame mijn achter
And the diamond silent on the floor
We kunnen niet bij de crystal mountain blijven.
De slang der dromen heeft zijn schaduw verlaten
De diamant blijft briljant in zijn grot.
Niemand om te zien en niemand om voor te zorgen.
De Vrienden van de slang zijn gekomen en gegaan
Langs de heuvels, bewegen ze door de meren en bossen en de dale
Ze zullen de opkomst van morgen vinden.
Brengt ze de blauwste lucht
Bevrijdt de eenzame banshee en zijn gejammer
Bloemen vandaag bloomin ' by the pathway
Linin 'the edge of tomorrow' s grave
Stralende weg, leven in de schaduw
Ik probeer de meester te zijn van de slaaf van morgen.
Ik probeer de meester te zijn van de slaaf van morgen.